ניבים באות 'ק'

הדפס

קב ונקי
קַב וְנָקִי = מְעַט, אַךְ מִצְטַיֵּן בְּאֵיכוּתוֹ. מִכְתָּבוֹ שֶׁל הרמטכ"ל אֶל הַלּוֹחֲמִים הָיָה קָצָר - קַב וְנָקִי. קַב = מִדַּת נֶפַח עַתִּיקָה, שִׁשִּׁיַּת הַסְּאָה. קַב = מִדַּת נֶפַח עַתִּיקָה, שִׁשִּׁיַּת הַסְּאָה. הַסְּאָה.מעט, אך מצטיין באיכותו.
דוגמה: מִכְתָּבוֹ שֶׁל הרמטכ"ל אֶל הַלּוֹחֲמִים הָיָה קָצָר - קַב וְנָקִי.
מקור: אִיסִי בֶּן יְהוּדָה הָיָה מוֹנֶה שִׁבְחָן שֶׁל חֲכָמִים: ...ר' עֲקִיבָא - אוֹצָר בָּלוּם, ... מִשְׁנַת ר' אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב - קַב וְנָקִי [גיטין סז].

קבורת חמור
קְבוּרַת חֲמוֹר = קְבוּרָה שֶׁאֵינָהּ מְכֻבֶּדֶת מִתּוֹךְ זִלְזוּל בַּנִּפְטָר.
דוגמה: הַפּוֹשֵׁעַ הַמְּפֻרְסָם שֶׁנִּפְטַר לְאַחַר הַהִתְנַקְּשׁוּת בְּחַיָּיו נִקְבַּר קְבוּרַת חֲמוֹר.
מקור: קְבוּרַת חֲמוֹר יִקָּבֵר, סָחוֹב וְהַשְׁלֵךְ מֵהָלְאָה לְשַׁעֲרֵי יְרוּשָׁלַיִם [יִרְמְיָה כב יט].

קו לקו
קַו לָקָו = לְאַט לְאַט וּבְהַדְרָגָה.
דוגמה: בַּהַצָּעָה שֶׁהִגִּישָׁה קְצִינַת הַמּוֹדִיעִין לַמִּפְקָדָה הִיא פֵּרְטָה אֶת תָּכְנִיתָהּ, קַו לָקָו, מִתְּחִלָּתָהּ וְעַד סוֹפָהּ, וְלָכֵן נִתְקַבְּלָה עַל דַּעַת הַמְּפַקֵּד.
מקור: כִּי צַו לָצָו, צַו לָצָו, קַו לָקָו, קַו לָקָו, זְעֵיר שֵׁם, זְעִיר שֵׁם [יְשַׁעְיָהוּ כח י].

קוטל קנים
קוֹטֵל קָנִים = כינוי לאדם פשוט ביותר, נבער מדעת. קָנֶה = צמח-בר נפוץ הגדל בגדות נחלים, אגמים ובביצות. בארמית: קַטְלָא קַנְיָא.
דוגמה: אַל תְּזַלְזְלוּ בְּמוֹרֶה זֶה - אֵין הוּא קוֹטֵל קָנִים, יֵשׁ לוֹ כִּשְׁרוֹן הוֹרָאָה.
מקור: תִּרְגּוּם מֵאֲרָמִית: כְּלוּם אָנוּ קוֹצְצֵי קָנִים בַּאֲגַם? [סַנְהֶדְרִין לג].

קול דממה דקה
קוֹל דְּמָמָה דַּקָּה = לָחַשׁ, לְחִישָׁה.
דוגמה: הָרַב דִּבֵּר בְּקוֹל דְּמָמָה דַּקָּה עַל יוֹם הַכִּפּוּרִים, וְרַק יוֹשְׁבֵי הַשּׁוּרוֹת הָרִאשׁוֹנוֹת שָׁמְעוּ הֵיטֵב אֶת דְּבָרָיו.
מקור: וְאַחַר הָרַעַשׁ אֵשׁ וְאַחַר הָאֵשׁ קוֹל דְּמָמָה דַּקָּה [מְלָכִים א יט יב].

קול המון כקול שדי
קוֹל הָמוֹן כְּקוֹל שַׁדַּי = צָרִיךְ לְהַאֲזִין לְדִבְרֵי הָעָם. שַׁדַּי = כִּנּוּי לֶאֱלוהִים [אֶל שַׁדַּי].
דוגמה: אֶזְרְחֵי יִשְׂרָאֵל לֹא נִתְפַּתּוּ לִקְנוֹת אֶת "חֲבִילַת הַמּוֹנְדְּיָאל", וְהַסַּפָּקִים נֶאֶלְצוּ לְהוֹזִיל אֶת הַמְּחִירִים בַּחֲמִשִּׁים אֲחוּזִים, קוֹל הָמוֹן כְּקוֹל שַׁדַּי.
מקור: א. וָאֶשְׁמַע אֶת-קוֹל כַּנְפֵיהֶם כְּקוֹל מַיִם רַבִּים כְּקוֹל-שַׁדַּי בְּלֶכְתָּם [יְחֶזְקֵאל א כד]. ב. הוֹי הֲמוֹן עַמִּים רַבִּים כַּהֲמוֹת יַמִּים יֶהֱמָיוּן [יְשַׁעְיָהוּ יז יב].

קול עלה נידף
קוֹל עָלֶה נִדָּף = הָרַעַשׁ הַקָּלִיל שֶׁמַּשְׁמִיעַ הֶעָלֶה הַנֶּהֱדָף בָּרוּחַ. מְשַׁמֵּשׁ לְהַרְאוֹת אֶת פַּחְדָנוּתוֹ שֶׁל הָאָדָם, שֶׁאֲפִלּוּ רַעַשׁ קָלִיל זֶה מַפְחִיד אוֹתוֹ.
דוגמה: שׁוֹמֵר הַלַּיְלָה נֶאֱלַץ לְהִתְפַּטֵּר מֵעֲבוֹדָתוֹ, כֵּיוָן שֶׁכָּל רַחַשׁ וַאֲפִלּוּ קוֹל עָלֶה נִדָּף הֶחְרִיד אֶת שַׁלְוָתוֹ וְאֶת מְנוּחָתוֹ.
מקור: וְ רָדַף אוֹתָם קוֹל עָלֶה נִדָּף וְנָסוּ מְנֻסַּת -חֶרֶב וְנָפְלוּ וְאֵין רוֹדֵף (וַיִּקְרָא כו, לו).

קולר תלוי בצווארו
קוֹלָר תָּלוּי בְּצַוָּארוֹ = הוּא הָאַחְרַאי לַמַּעֲשֶׂה, עָלָיו לִתֵּן אֶת הַדִּין.
דוגמה: מִי שֶׁהוֹרָה לַנַּהָג לְהַסִּיעַ נוֹסְעִים בְּמִסְפַּר הָעוֹלֶה עַל הַמֻּתָּר, קוֹלָר תָּלוּי בְּצַוָּארוֹ וְעָלָיו לָתֵת אֶת הַדִּין.
מקור: אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: עֲשָׂרָה שֶׁיוֹשְׁבִין בְּדִין, קוֹלָר תָּלוּי בְּצַוַּאר כֻּלָּן (סַנְהֶדְרִין ז, ע"ב).

קום התהלך בארץ לאורכה ולרוחבה
קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ = לְךָ וּסְקֹר אֶת הַנַּחֲלָה.
דוגמה: הַמִּצְוָה הַשְּׁנִיָּה שֶׁנִּצְטַוָּה אַבְרָם וְהִיא אוֹת לַקִּנְיָן הָיְתָה: "קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ".
מקור: קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ [בְּרֵאשִׁית יג יז].

קופה של שרצים תלויה לו מאחוריו
קֻפָּה שֶׁל שְׁרָצִים תְּלוּיָה לוֹ מֵאֲחוֹרָיו = עברו לא טהור, יש לו פגמים רבים. .
דוגמה: מֻעֳמָדוּתוֹ שֶׁל הַבָּחוּר לְתַפְקִיד בָּכִיר נִפְסְלָה, כֵּיוָן שֶׁקֻּפָּה שֶׁל שְׁרָצִים תְּלוּיָה לוֹ מֵאֲחוֹרָיו.
מקור: אֵין מַעֲמִידִים פַּרְנָס עַל הַצִּבּוּר אֶלָּא אִם כֵּן קֻפָּה שֶׁל שְׁרָצִים תְּלוּיָה לוֹ מֵאֲחוֹרָיו, שֶׁאִם תָּזוּחַ דַּעְתּוֹ [אם תנוח עליו רוח של יהירות וגאווה] עָלָיו אוֹמְרִין לוֹ: חֲזור לַאֲחוֹרֶיךָ [יומא כב].

קוצו של יוד
קוֹצוֹ שֶׁל יו"ד= דבר קל-ערך, דיוק חסר-ערך. קוץ = בלשון חז"ל תג, 'כתר' קטן שמוסיפים מעל האות יו"ד אצל סופרי סת"ם [ספרים, תפילין, מזוזות].
דוגמה: חוֹקְרֵי הַמִּשְׁטָרָה דּוֹרְשִׁים לְדַעַת כָּל פְּרָט, וּמַקְפִּידִים עַל כָּל קוֹצוֹ שֶׁל יו"ד.
מקור: הַרְחָבָה עַל פִּי הַסֵּפֶר "פִּתְגָּמִים בְּתִלְבֹּשֶׁת הַחִידָה" אַרְבַּע פָּרָשִׁיּוֹת שֶׁבַּתְּפִלִּין מְעַכְּבוֹת זוֹ אֶת זוֹ, וַאֲפִלּוּ כְּתָב אֶחָד מְעַכְּבָן. פְּשִׁיטָא! אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר רַב, לֹא נִצְרְכָא אֶלָּא לְקוֹצוֹ שֶׁל יוֹד [מְנָחוֹת לד].

קורע לב
קוֹרֵעַ לֵב = גּוֹרֵם לְזַעֲזוּעַ וּלְשִׁבְרוֹן לֵב.
דוגמה: תְּמוּנוֹתֵיהֶן שֶׁל הָאֵם וּבִתָּהּ שֶׁנֶּהֶרְגוּ בְּרִכְבָּהּ שֶׁל הָאֵם עַל יְדֵי נַהָג רַשְׁלָן בַּכְּנִיסָה הַצְּפוֹנִית שֶׁל תֵּל אָבִיב קוֹרְעוֹת אֶת הַלֵּב.
מקור: וְקִרְעוּ לְבַבְכֶם וְאֶל-בִּגְדֵיכֶם, וְשׁוּבוֹ אֶל-ה' אֱלֹהֵיכֶם (יוֹאֵל ב, יג).

קורת רוח
קֹרַת רוּחַ = נַחַת וַהֲנָאָה. קוֹרָה= מוֹט עָבֶה הַמְּשַׁמֵּשׁ לְבִנְיָן וּמוֹפִיעַ בְּהַשְׁאָלָה כְּמַחֲסֶה בַּצֵּרוּף "קוֹרַת גַּג".
דוגמה: כַּאֲשֶׁר נָכְחוּ הַהוֹרִים בְּטֶקֶס הַשְׁבָּעַת הַבֵּן הַטִּירוֹן וְהֶאֱזִינוּ לְדִבְרֵי הַמַּחָ "ט [מְפַקֵּד הַחֲטִיבָה], הָיְתָה לָהֶם שָׁעָה שֶׁל קורַת-רוּחַ.
מקור: וְיָפָה שָׁעָה אַחַת שֶׁל קֹרַת-רוּחַ בָּעוֹלָם הַבָּא מִכָּל חַיֵּי הָעוֹלָם הַזֶּה [פִּרְקֵי אָבוֹת פֶּרֶק ד, מִשְׁנָה יז].

קטן אמונה
קְטַן אֲמָנָה = סַפְקָן, מִי שֶׁאֱמוּנָתוֹ מוּעָטָה.
דוגמה: כַּאֲשֶׁר הוּקְמָה הָעִיר דִּימוֹנָה, קְטַנֵּי הָאֱמוּנָה וּמִתְנַגְּדָיו שֶׁל רֹאשׁ הַמֶּמְשָׁלָה הָרִאשׁוֹן, דָּוִד בֶּן גוּרְיוֹן, כִּנּוּ אוֹתָהּ "דִּמְיוֹנָה".
מקור: כָּל מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ פַּת בְּסַלּוֹ וְאוֹמֵר:"מָה אֹכַל לְמָחָר?" אֵינוֹ אֶלָּא מִקְּטַנֵּי-אֲמָנָה (סוֹטָה מח).

קיבל את דברי פלוני
קִבֵּל אֶת דִּבְרֵי פְּלוֹנִי - הִכִּיר בִּנְכוֹנוּתָם שֶׁל דִּבְרֵי פְּלוֹנִי.
דוגמה: אֲחָדִים מִן הַהוֹרִים שֶׁהִצְטָרְפוּ לָאַחֲרוֹנָה לְמִשְׁפַּחַת הַשְּׁכוֹל אֵינָם מְקַבְּלִים אֶת דִּבְרֵיהֶם שֶׁל רָאשֵׁי הָעָם.
מקור: בּוֹא בְּשָׁלוֹם, רַבִּי וְתַלְמִידִי! רַבִּי בְּחָכְמָה, וְתַלְמִידִי שֶׁקִּבַּלְתָּ דְּבָרַי [רֹאשׁ הַשָּׁנָה ב ט].

קידם את פני הרעה
הֵכִין עַצְמוֹ לְאָסוֹן שֶׁעָלוּל, חַס וְחָלִילָה, לִקְרוֹת בְּעָתִיד.
דוגמה: לְצַעֲרֵנוּ, בִּשְׁנַת תש"ף (2020) מִשְׂרַד הַבְּרִיאוּת לֹא הֵכִין עַצְמוֹ לְמַגֵּפַת הַקּוֹרוֹנָה, לֹא קִדֵּם אֶת פְּנֵי הָרָעָה, וְהָעַצְמָאִיִּים, בַּעֲלֵי עֲסָקִים קְטַנִּים נִזּוֹקוּ.
מקור: בַּחֶרֶב יָמוּתוּ כֹּל חַטָּאֵי עַמִּי הָאֹמְרִים לֹא-תַגִּישׁ וְתַקְדִּים בַּעֲדֵינוּ הָרָעָה (עָמוֹס ט, י)

קיצץ בנטיעות
קִצֵּץ בִּנְטִיעוֹת = כָּפַר בְּעִקְּרֵי הָאֱמוּנָה אוֹ בְּעִקְּרֵי הַהַשְׁקָפָה.
דוגמה: אֲחָדִים מֵחַבְרֵי "הַלִּכּוּד" פָּרְשׁוּ מֵהַמִּפְלָגָה, עָבְרוּ לְמַחֲנֵה "קָדִימָה", וּמֵאָז קִצְּצוּ בִּנְטִיעוֹת, וּלְמֶרְכַּז "הַלִּכּוּד" אֵין קְשָׁרִים אִתָּם.
מקור: תָּנוּ רַבָּנָן: אַרְבָּעָה נִכְנְסוּ לַפַּרְדֵּס [פְּשָׁט , רֶמֶז , דְּרָשׁ , סוֹד], וְאֵלּוּ הֵם: בֶּן עַזָּאי וּבֶן זוֹמָא, אַחֵר ור' עֲקִיבָא... בֶּן עַזָּאי הֵצִיץ וָמֵת...בֶּן זוֹמָא הֵצִיץ וְנִפְגַּע...אַחֵר קִצֵּץ בִּנְטִיעוֹת. ר' עֲקִיבָא יָצָא בְּשָׁלוֹם [חֲגִיגָה יד].

קירח מכאן ומכאן
קֵרֵחַ מִכָּאן וּמִכָּאן = הִפְסִיד אֶת שְׁנֵי הַדְּבָרִים שֶׁרָצָה לְהַשִּׂיג וְנוֹתָר בְּלֹא כְּלוּם.
דוגמה: רָצָה לִהְיוֹת עוֹרֵךְ-דִּין וְכַדּוּרַגְלָן מְפֻרְסָם, וְסוֹפוֹ - נִמְצָא קֵרֵחַ מִכָּאן וּמִכָּאן.
מקור: הַרְחָבָה עַל פִּי הַסֵּפֶר "פִּתְגָּמִים בְּתִלְבֹּשֶׁת הַחִידָה" אָמַר לָהֶם: אֶמְשׁול לָכֶם מָשָׁל, לְמַה הַדָּבָר דּוֹמֶה: לְאָדָם שֶׁהָיוּ לוֹ שְׁתֵּי נָשִׁים, אַחַת יַלְדָּה וְאַחַת זְקֵנָה. יַלְדָּה מְלַקֶּטֶת לוֹ [שְׂעָרוֹת]לְבָנוֹת, זְקֵנָה מְלַקֶּטֶת לוֹ שְׁחֹרוֹת - נִמְצָא קֵרֵחַ מִכָּאן וּמִכָּאן. (בָּבָא קַמָּא דַּף ס, עַמּוּד ב').

קל ברגליו
קַל בְּרַגְלָיו = זָרִיז בַּהֲלִיכָתוֹ וּבְרִיצָתוֹ.
דוגמה: הַשּׁוֹטֵר קַל הָרַגְלַיִם רָדַף אַחֲרֵי הַפּוֹרֵץ וְהִצְלִיחַ לִלְכֹּד אוֹתוֹ בַּצֹּמֶת הֶעָמוּס. עֲשָׂהאֵל ,הָאָח הַצָּעִיר, הָיָה זָרִיז בְּרַגְלָיו וְהַכָּתוּב תֵּאֵר אוֹתוֹ כְּאַחַד הַצְּבָיִם אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה.
מקור: קַל בְּרַגְלָיו כְּאַחַד הַצְּבָיִם אֲשֶׁר בַּשָּׂדֶה [שְׁמוּאֵל ב ב יח].

קלות ראש
קַלּוּת רֹאשׁ = חֹסֶר רְצִינוּת, זִלְזוּל.
דוגמה: הַנַּהָג הַצָּעִיר הִתְיַחֵס, לְצַעֲרֵנוּ, בְּקַלּוּת רֹאשׁ לְתַמְרוּרֵי הָאַזְהָרָה שֶׁבַּדֶּרֶךְ וְגָרַם לִתְאוּנָה קַטְלָנִית.
מקור: עַל חֵטְא שֶׁחָטָאנוּ לְפָנֶיךָ בְּקַלּוּת-רֹאשׁ [וִדּוּי, תְּפִלַּת יוֹם כִּפּוּר].

קנאת סופרים תרבה חוכמה
קִנְאַת סוֹפְרִים תַּרְבֶּה חָכְמָה = הַמְּקַנֵּא בְּהַצְלָחָתוֹ שֶׁל הַזּוּלָת, מִתְאַמֵּץ לִלְמֹד וְלִהְיוֹת כָּמוֹהוּ.
דוגמה: כַּאֲשֶׁר רָאָה מְתַוֵּךְ הַדִּירוֹת כִּי שְׁכֶנְתּוֹ מַצְלִיחָה בְּלִמּוּדֵי מִשְׁפָּטִים, חָזַר לְסַפְסַל הַלִּמּוּדִים בָּאוּנִיבֶרְסִיטָה וְהִשְׁלִים אֶת לִמּוּדָיו - קִנְאַת סוֹפְרִים תַּרְבֶּה חָכְמָה.
מקור: תִּרְגּוּם מֵאֲרָמִית: רַבָּא אָמַר:"אִם יֵשׁ מְלַמֵּד תִּינוֹקוֹת לַמְדָן, וְיֵשׁ מְלַמֵּד תִּינוֹקוֹת נוֹסָף לַמְדָן מִמֶּנּוּ, לא מְסַלְּקִים אֶת הָרִאשׁוֹן שֶׁמָּא הַשֵּׁנִי יִתְרַשֵּׁל בְּלִמּוּדוֹ. רַב דִימִי מִנְּהַרְדְעַא אָמַר: לְהֶפֶךְ, הוּא יְלַמֵּד יוֹתֵר, כִּי קִנְאַת סוֹפְרִים תַּרְבֶּה חָכְמָה (בָּבָא בָּתְרָא דַּף כא עַמּוּד א')..

קנה את עולמו בשעה אחת
קוֹנֶה עוֹלָמוֹ בְּשָׁעָה אַחַת = בִּזְכוּת שֶׁעָשָׂה מַעֲשֶׂה חִיּוּבִי חַד-פַּעֲמִי, זָכָה לְפִרְסוּם וּלְהוֹקָרָה.
דוגמה: הַשּׁוֹטֵר מִפֶּתַח תִּקְוָה קָנָה אֶת עוֹלָמוֹ בְּשָׁעָה אַחַת לְאַחַר שֶׁלָּכַד אֶת הַמְּחַבֵּל בַּעַל חֲגוֹרַת הַנֶּפֶץ.
מקור: הַרְחָבָה עַל פִּי הַסֵּפֶר "פִּתְגָּמִים בְּתִלְבֹּשֶׁת הַחִידָה" בָּכָה רַבִּי וְאָמַר: יֵשׁ קוֹנֶה עוֹלָמוֹ בְּשָׁעָה אַחַת, וְיֵשׁ קוֹנֶה עוֹלָמוֹ בְּכַמָּה שָׁנִים (עבוֹדָה זָרָה י, ע"ב)

קנה דעת
קָנָה דַּעַת = הוֹסִיף דַּעַת.
דוגמה: בְּנֵי הַנֹּעַר בַּיִּשּׁוּב הַחֲפֵצִים לִקְנוֹת דַּעַת מַגִּיעִים לְמִפְגָּשׁ עִם הַמְּאַיֶּרֶת מִידֵי חֹדֶשׁ כְּדֵי לְשׁוֹחַח עִמָּהּ בַּנּוֹשֵׂא "מִכְחוֹל וָצֶבַע".
מקור: לֵב נָבוֹן יִקְנֶה-דָּעַת [מִשֶּׁלִּי יח טו].

קנה לב
קָנָה לֵב = גָּרַם שֶׁיֹּאהֲבוּ אוֹתוֹ.
דוגמה: הַמְּחַנֶּכֶת רַבַּת הַכִּשְׁרוֹנוֹת וּבַעֲלַת הַלֵּב הַחַם קָנְתָה אֶת לִבָּם שֶׁל תַּלְמִידֵי הַכִּתָּה וְשֶׁל הוֹרֵיהֶם בְּהִתְיַחֲסוּתָהּ הַחֲמִימָה לְכָל תַּלְמִיד.
מקור: וְשׁוֹמֵעַ תּוֹכַחַת קוֹנֶה לֵב [מִשְׁלֵי טו לב].

קנה שם
קָנָה שָׁם = הִתְפַּרְסֵם בָּרַבִּים, יָצָא שְׁמוֹ לְמֵרָחוֹק.
דוגמה: הַמְּחַנֶּכֶת קָנְתָה שָׁם לְעַצְמָהּ גַּם בְּאִיּוּר וּבְצִיּוּר בִּזְכוּת אִיּוּרֶיהָ בַּאֲתַר הָאִינְטֶרְנֶט.
מקור: קָנָה שֵׁם טוֹב - קָנָה לְעַצְמוֹ [פִּרְקֵי אָבוֹת, פֶּרֶק שֵׁנִי מִשְׁנָה ז].

קנקן חדש מלא ישן
קַנְקַן חָדָשׁ מָלֵא יָשָׁן = צָעִיר בַּגִּיל, אַךְ מְלֵא תּוֹרָה וְחָכְמָה. קַנְקַן = כַּד. יַיִן יָשָׁן = יַיִן מְשֻׁבָּח [כְּכָל שֶׁגִּילוֹ שֶׁל הַיַּיִן עוֹלֶה, כָּךְ הוּא מִשְׁתַּבֵּחַ].
דוגמה: הַמַּדְּעָן הַצָּעִיר הִתְפַּרְסֵם הוֹדוֹת לְמֶחְקָרָיו, עָלָיו נֶאֱמַר:זֶהוּ קַנְקַן חָדָשׁ מָלֵא יָשָׁן.
מקור: אֱלִישָׁע בֶּן אֲבוּיָה אוֹמֵר: הַלּוֹמֵד יֶלֶד - לְמַה הוּא דּוֹמֶה? לִדְיוֹ כְּתוּבָה עַל נְיָר חָדָשׁ, וְהַלּוֹמֵד זָקֵן - לְמַה הוּא דּוֹמֶה? לִדְיוֹ כְּתוּבָה עַל נְיָר מָחוּק. רַבִּי יוֹסִי בֶּן יְהוּדָה אִישׁ כְּפַר הַבָּבְלִי אוֹמֵר: הַלּוֹמֵד מִן הַקְּטַנִּים - לְמַה הוּא דּוֹמֶה? לְאוֹכֵל עֲנָבִים בְּשוּלוֹת וְשׁוֹתֶה יַיִן יָשָׁן. רַבִּי אוֹמֵר: אַל תִּסְתַּכֵּל בַּקַּנְקַן,אֶלָּא בְּמַה שֶּׁיֵּשׁ בּוֹ. יֵשׁ קַנְקַן חָדָשׁ מָלֵא יָשָׁן, וְיָשָׁן שֶׁאֲפִלּוּ חָדָשׁ אֵין בּוֹ [פִּרְקֵי אָבוֹת פֶּרֶק ד, מִשְׁנָה ב'].

קפא על שמריו
קָפָא עַל שְׁמָרָיו =הָיָה שָׁלֵו וְשַׁאֲנָן.
דוגמה: אֲחָדִים מִן הַמּוֹרִים נִרְתָּעִים מֵחִדּוּשִׁים, קוֹפְאִים עַל שִׁמְרֵיהֶם וּמוֹצִיאִים שֵׁם רַע לְיוֹתֵר מִמֵּאָה אֶלֶף מוֹרִים וּמוֹרוֹת.
מקור: וּפָקַדְתִּי עַל-הָאֲנָשִׁים הַקֹּפְאִים עַל-שִׁמְרֵיהֶם הָאוֹמְרִים בִּלְבָבָם: לֹא-יֵיטִב ה' וְלא יָרֵעַ [צְפַנְיָה א, יב].

קצר המצע מהשתרע
קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ = מְקוֹם הַמִּשְׁכָּב קָצָר מִדַּי, וְאֵין אֶפְשָׁרוּת לְהִשְׂתָּרֵעַ עָלָיו. מַצָּע = דָּבָר שֶׁפּוֹרְשִׁים וּמַצִּיעִים עַל הַמִּטָּה [מִזְרָן, שְׂמִיכָה אוֹ כַּר].
דוגמה: הַמַּרְצֶה צִיֵּן כִּי הַנּוֹשֵׂא רָחָב יוֹתֵר מִדַּי, וְלָכֵן יְדַלֵּג עַל פְּרָטִים חַסְרֵי-עֵרֶךְ, כִּי קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ.
מקור: כִּי-קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ, וְהַמַּסֵּכָה צָרָה כְּהִתְכַּנֵס [יְשַׁעְיָהוּ כח כ].

קצרה היריעה
קָצְרָה / תִּקְצַר הַיְּרִיעָה = הַנּוֹשֵׂא רָחַב מִכְּדֵי לְכַסּוֹתוֹ בְּמִלִּים סְפוּרוֹת אוֹ בִּזְמַן קָצָר. יְרִיעָה = א. רְצוּעָה אֲרֻכָּה שֶׁל אָרִיג אוֹ עוֹר. ב. גִּלָּיוֹן שֶׁל קְלָף לִכְתִיבָה.
דוגמה: הַשַּׂר הִסְבִּיר לְאוֹרְחָיו כִּי לֹא יוּכַל לְפָרֵט אֶת כָּל מַהַלְכֵי הַמִּלְחָמָה, וְכִי תִּקְצַר הַיְּרִיעָה מִלְּהָכִיל בִּזְמַן כֹּה קָצָר כָּל כָּךְ הַרְבֵּה פְּרָטִים.
מקור: וְאֶת הַמִּשְׁכָּן תַּעֲשֶׂה עֶשֶׂר יְרִיעוֹת (שְׁמוֹת כו, א). אֵין פּוֹתְחִין בִּירִיעָה פָּחוֹת מִשְּׁלוֹשָׁה דַּפִּים (מַסֶּכֶת סוֹפְרִים ב, ).

קרא תיגר על פלוני
קָרָא תִּגָּר עַל פְּלוֹנִי = טָעַן כְּנֶגֶד פְּלוֹנִי. תִּגָּר = תִּגְרָה, רִיב.
דוגמה: בְּעֵת חֲלֻקַּת הַיְּרֻשָּׁה חֲמֵשֶׁת הָאַחִים קָרְאוּ תִּגָּר זֶה עַל זֶה
מקור: "וְלָאָדָם לֹא מָצָא עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ" [בְּרֵאשִׁית ב כ] - שֶׁהֶעֱבִיר לְפָנָיו אֶת הַבְּהֵמָה וְאֶת הַחַיָּה וְאֶת הָעוֹף זוּגוֹת זוּגוֹת. אָמַר אָדָם: לַכֹּל יֵשׁ בֶּן זוּג, וְלִי אֵין בֶּן זוּג!. וְלָמָּה לֹא בְּרָאָהּ תְּחִלָּה? אֶלָּא צָפָה הקב"ה שֶׁהוּא עָתִיד לִקְרֹא עָלֶיהָ תִּגָּר, לְפִיכָךְ לַא בְּרָאָהּ עַד שֶׁתְּבָעָהּ בְּפִיו [בְּרֵאשִׁית רַבָּה יז].

קרדום לחפור בו
קַרְדּם לַחְפּר בּוֹ = מָקוֹר לְפַרְנָסָה. קַרְדּם = גַּרְזֶן, מַכְשִׁיר לַחֲטִיבַת עֵצִים.
דוגמה: לְצַעֲרֵנוּ, רַבִּים מִן הַפּוֹלִיטִיקָאִים שָׁכְחוּ אֶת יִעוּדָם הָאֲמִתִּי וְהָפְכוּ אֶת עַסְקָנוּתָם קַרְדּם לַחְפּר.
מקור: הַרְחָבָה עַל פִּי הַסֵּפֶר "פִּתְגָּמִים בְּתִלְבֹּשֶׁת הַחִידָה" אַל תַּעֲשֵׂם [אֶת דִּבְרֵי הַתּוֹרָה] ...קַרְדֹּם לַחְפּר בָּהֶם [פִּרְקֵי אֲבוֹת פֶּרֶק רְבִיעִי מִשְׁנָה ז].

קרם עור וגידים
קָרַם עוֹר וְגִידִים = רַעְיוֹן שֶׁהִתְגַּשֵּׁם.
דוגמה: בשִׁלְהֵי שְׁנַת תשע"ה (אוֹגוּסְט 2015) רַעְיוֹן הָרַכֶּבֶת הַקַּלָּה בְּגוּשׁ דָּן הֵחֵל לִקְרֹם עוֹר וְגִידִים.
מקור: וְנָתַתִּי עֲלֵיכֶם גִּידִים וְהַעֲלֵתִי עֲלֵיכֶם בָּשָׂר וְקָרַמְתִּי עֲלֵיכֶם עוֹר וְנָתַתִּי בָכֶם רוּחַ וִחְיִיתֶם (יחֶזְקֵאל , ו)

קרן עור פניו
קָרַן עוֹר פָּנָיו = עוֹר פָּנָיו נִתְכַּסָּה נִיצוֹצוֹת שֶׁל זֹהַר.
דוגמה: . עוֹרוֹ שֶׁל מֹשֶׁה נִזְדַּכֵּךְ וְנִתְעַדֵּן מֵחֲמַת קַרְנֵי הָאוֹר שֶׁנָּפְלוּ עָלָיו,קָרַן עוֹר פָּנָיו.
מקור: וּמֹשֶׁה לֹא-יָדַע כִּי קָרַן עוֹר פָּנָיו [שְׁמוֹת ל ד כט].

קשה רוח
קְשֵׁה רוּחַ / יוֹם = מְדֻכָּא.
דוגמה: לְאַחַר הַתְּבוּסָה מוּל הַנִּבְחֶרֶת הָאַנְגְּלִית הִתְהַלְּכוּ שַׂחְקָנֵי הַנִּבְחֶרֶת, כְּשֶׁהֵם קְשֵׁי-רוּחַ / יוֹם.
מקור: אם-לֹא בָכִיתִי לִקְשֵׁה-יוֹם, עָגְמָה נַפְשִׁי לָאֶבְיוֹן [אִיּוֹב ל, כה]. אִשָּׁה קְשַׁת-רוּחַ אָנֹכִי [שְׁמוּאֵל א א, טו].

קשוט עצמך ואחר כך קשוט אחרים
קְשׁט עַצְמְךָ וְאַחַר כָּךְ קְשׁט אֲחֵרִים = בְּטֶרֶם תָּבוֹא לְהַטִּיף מוּסָר, תַּקֵּן אֶת מַעֲשֶׂיךָ.
דוגמה: אָמְרוּ לוֹ, לְשַׂר הַמִּשְׁפָּטִים, שֶׁמִּן הָרָאוּי שִׁיקְשׁוֹט עַצְמוֹ וְאַחַר כָּךְ יִקְשׁוֹט אֲחֵרִים.
מקור: אָמַר רֵישׁ לָקִיש : קְשׁט עַצְמְךָ וְאַחַר כָּךְ קְשׁט אֲחֵרִים [בָּבָא מְצִיעָא קז].

קשר כתרים
קָשַׁר כְּתָרִים = שִׁבֵּחַ וְהִלֵּל דָּבָר שֶׁאָהַב. . קְשִׁירַת כְּתָרִים לְאוֹתִיּוֹת הִיא קִשּׁוּט מְקֻבָּל אֵצֶל סוֹפְרֵי סְתָ"ם [סְפָרִים, תְּפִלִּין, מְזוּזוֹת]. .
דוגמה: לְשִׂמְחָתִי, מִכָּל קְצוֹת הָעוֹלָם רַבִּים קָשְׁרוּ וְקוֹשְׁרִים כְּתָרִים לַאֲתַר הַנִּיבִים "נִיבוֹנָכוֹן ". רֹאשׁ הַמַּטֶּה הַכְּלָלִי קָשַׁר כְּתָרִים לִקְצִינַת הַמּוֹדִיעִין, שֶׁנִּהֲלָה כָּרָאוּי אֶת הַמִּבְצָע הֶחָסוּי.
מקור: הַרְחָבָה עַל פִּי הַסֵּפֶר "פִּתְגָּמִים בְּתִלְבֹּשֶׁת הַחִידָה" בְּמַסֶּכֶת מְנָחוֹת כ"ט כָּתוּב עַל מַתַּן תּוֹרָה: "בְּשָׁעָה שֶׁעָלָה מֹשֶׁה לַמָּרוֹם מְצָאוֹ לְהַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא שֶׁיּוֹשֵׁב וְקוֹשֵׁר כְּתָרִים לְאוֹתִיּוֹת..."