![](/portals/13/Images/deco.png)
ðéáéí áàåú 'ì'
![](/portals/13/images/letters224.png)
![](/portals/13/images/letters225.png)
![](/portals/13/images/letters226.png)
![](/portals/13/images/letters227.png)
![](/portals/13/images/letters228.png)
![](/portals/13/images/letters229.png)
![](/portals/13/images/letters230.png)
![](/portals/13/images/letters231.png)
![](/portals/13/images/letters232.png)
![](/portals/13/images/letters233.png)
![](/portals/13/images/letters235.png)
![](/portals/13/images/letters236.png)
![](/portals/13/images/letters238.png)
![](/portals/13/images/letters240.png)
![](/portals/13/images/letters241.png)
![](/portals/13/images/letters242.png)
![](/portals/13/images/letters244.png)
![](/portals/13/images/letters246.png)
![](/portals/13/images/letters247.png)
![](/portals/13/images/letters248.png)
![](/portals/13/images/letters249.png)
![](/portals/13/images/letters250.png)
![](/portals/13/images/printer.png)
ìà áà ëáåùí äæä
ìà áÌÈà ëÌÇáÌåùÒÆí äÇæÌÆä = ìÀòÅìÌÈà åÌìÀòÅìÌÈà = îÄùÌÑåÌôÀøÈà ãÌÀùÑåÌôÀøÈà = òÄãÌÅé òÄãÌÄéú , îÀòËìÌÆä, àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ.
ãåâîä: äÇîÌÀôÇ÷ÌÇçÇú åÀäÇîÌÀðÇäÆìÆú ùÑÆöÌÈôåÌ áÌÀùÑÄòåÌø ìÈùÑåÉï àÅöÆì äÇîÌåÉøÈä äÇöÌÇéÌÆøÆú-÷ÇãÌÈøÄéú äÆçÀìÄéèåÌ ôÌÆä àÆçÈã: ìà áÌÈà ëÌÇáÌåùÒÆí äÇæÌÆä.
î÷åø: åÇúÌÄúÌÅï ìÇîÌÆìÆêÀ îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ëÌÄëÌÇø æÈäÈá åÌáÀùÒÈîÄéí äÇøÀáÌÅä îÀàåã åÀàÆáÆï éÀ÷ÈøÈä ìà áÈà ëÇáÌåùÒÆí äÇäåÌà òåÉã ìÈøåá, àÂùÑÆø-ðÈúÀðÈä îÇìÀëÌÇú ùÑÀáÈà ìÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìîä (îÀìÈëÄéí à' é, é).
ìà áàìó øáúé
ìà áÀÌàÈìÆ "ó øÇáÈÌúÄé = ìà áÀÌàÈìÆ "ó âÀÌãåÉìÈä. áÀÌùÑåÌí ôÈÌðÄéí ìà! øÇáÈÌúÄé = âÀÌãåÉìÈä, îËøÀçÆáÆú.
ãåâîä: ìÀáÇ÷ÈÌùÇÑú àÂâËãÇÌú äÇñÀÌèåÌãÆðÀèÄéí ìÀäÇôÀçÄéú àÆú âÉÌáÇäÌ ùÀÒëÇø äÇìÄÌîÌåÌã òÈðåÌ ðÀöÄéâÅé äÈàåÉöÈø: "ìÉà áÀÌàÈìÆ "ó øÇáÈÌúÄé".
î÷åø: äÇñÄÌôÀøåÌú äÇçÂãÈùÈÑä (îÄñÄÌôÀøåÌú äÇäÇùÀÒëÈÌìÈä åÀòÇã éÈîÅéðåÌ).
ìà áùîéí äéà åìà îòáø ìéí
ìà áÇÌùÈÌÑîÇéÄí äÄéà åÀìà -îÅòÅáÆø ìÇéÈÌí äÄéà = ðÄúÈÌï ìÀäÇùÄÌÒéâ àÆú äÇãÈÌáÈø.
ãåâîä: äÈøÈîÇèÀëÈÌ"ì (øÉàùÑ äÇîÌÇèÌÆä äÇëÌÀìÈìÄé ùÑÆì öä"ì) äÄëÀøÄéæ , ëÌÄé ðåÉùÒÅà çÂñÄéîÇú äÇîÌÄðÀäÈøåÉú, ùÑÆçÈôÀøåÌ àåÉéÀáÅéðåÌ áÌÇãÌÈøåÉí åÌáÇöÌÈôåÉï, äåÌà òÄðÀéÈï ùÑÆì æÀîÇï, åÀëÄé ìÉà áÌÇùÌÑÈîÇéÄí äÄéà, åÀìà -îÅòÅáÆø ìÇéÈÌí äÄéà. ðÄúÌÈï ìÀäÇùÌÒÄéâ àÆú äÇãÌÈáÈø.
î÷åø: ëÄÌé äÇîÄÌöÀåÈä äÇæÌàú àÂùÆÑø àÈðëÄé îÀöÇåÀÌêÈ äÇéÌåÉí ìà-ðÄôÀìÅàú äÄéà îÄîÀÌêÈ åÀìà- øÀçåÉ÷Èä äÄéà.áÇùÈÌÑîÇéÄí äÄéà ìÅàîø, îÄé éÇòÂìÆä-ìÈÌðåÌ äÇùÈÌÑîÇéÀîÈä åÀéÄ÷ÈÌçÆäÈ ìÈðåÌ åÀéÇùÀÑîÄòÅðåÌ àúÈäÌ åÀðÇòÂùÆÒðÈÌä, ìÅàîø îÄé éÇòÂáÈø-ìÈðåÌ àÆì-òÅáÆø äÇéÈÌí åÀéÄ÷ÈÌçÆäÈ ìÈðåÌ åÀéÇùÀÑîÄòÅðåÌ àúÈäÌ åÀðÇòÂùÆÒðÈÌä. (ãÀÌáÈøÄéí ì éà - éâ). ìÉà áÌÇùÌÑÈîÇéÄí äÄéà = äÈøÈîÇèÀëÈÌ"ì øÉàùÑ äÇîÌÇèÌÆä äÇëÌÀìÈìÄé ùÑÆì öä"ì) äÄëÀøÄéæ , ëÌÄé ðåÉùÒÅà çÂñÄéîÇú äÇîÌÄðÀäÈøåÉú, ùÑÆçÈôÀøåÌ àåÉéÀáÅéðåÌ áÌÇãÌÈøåÉí åÌáÇöÌÈôåÉï, äåÌà òÄðÀéÈï ùÑÆì æÀîÇï, åÀëÄé ìÉà áÌÇùÌÑÈîÇéÄí äÄéà.
ìà âøò òéï
ìà âÈÌøÇò òÇéÄï = ìà çÈãÇì ìÀäÄúÀáÌåÉðÅï.
ãåâîä: äÇîÀÌàÇäÅá äÇöÈÌòÄéø áÀÌøåÌçåÉ, éÈùÇÑá îåÌì àÂäåÌáÈúåÉ, åÌáÀîÇäÂìÇêÀ ëÈÌì äÈàÂøåÌçÈä ìà âÈÌøÇò òÇéÄï îÄîÆÌðÈÌä.
î÷åø: ìà-éÄâÀøÇò îÄöÇÌãÄÌé÷ òÅéðÈéå [àÄéÌåÉá ìæ æ].
ìà äâéò òã ÷øñåìéå ùì ôìåðé
ìÉà äÄâÄÌéòÇ òÇã ÷ÇøÀñËìÈÌéå ùÆÑì ôÀÌìåÉðÄé = ðÈôÇì äÇøÀáÅÌä áÄÌéãÄéòåÉúÈéå, áÀÌçÈëÀîÈúåÉ, áÀÌëÄùÀÑøåÉðåÉúÈéå åÀëÇãÌåÉîÆä îÄôÀÌìåÉðÄé.
ãåâîä: øÇáÄÌéí îÄîÇÌëÈÌøÆéäÈ ùÆÑì äÇîÀÌçÇðÆÌëÆú äÇéÈÌôÈä, áÀÌøåÌëÇú äÇëÄÌùÀÑøåÉðåÉú åÀäÈàÂäåÌãÈä òÇì äÇëÉÌì, îÀ÷ÇðÀÌàÄéí áÈÌäÌ, åÀçÅøÆó ëÈÌì îÇàÂîÇöÅÌéäÆí àÅéðÈí îÇâÄÌéòÄéí àÂôÄìÌåÌ òÇã ÷ÇøÀñËìÆÌéäÈ.
î÷åø: áÄÌèÌåÌé ùÈÑâåÌø ùÆÑùÈÌÑàåÌì, ëÇÌðÄÌøÀàÆä, îÄï äÈàÇâÈÌãÈä òÇì îÉùÆÑä ùÆÑáÄÌ÷ÅÌùÑ ìÇäÂøåâ àÆú òåÉâ îÆìÆêÀ äÇáÈÌùÈÑï [ùÆÑäÈéÈä òÂðÈ÷ ìÀôÄé äÇîÀÌñËôÈÌø áÄÌãÀáÈøÄéí â], ðÈèÇì áÀÌéÈãåÉ âÇÌøÀæÆï áÅÌï òÆùÆÒø àÇîÌåÉú åÀ÷ÈôÇõ òÆùÆÒø àÇîÌåÉú åÀìà äÄâÄÌéòÇ àÆìÈÌà òÇã ÷ÇøÀñËìÌåÉ [áÀÌøÈëåÉú ðã].
ìà äåúéø àáï òì àáï
ìÉà äåÉúÄéø àÆáÆï òÇì àÆáÆï = ìÄùÀÑìÄéìÈä: äÈøÇñ ëÈÌì çÆìÀ÷Èä èåÉáÈä,åÌìÀçÄéÌåÌá : çÈ÷Çø àÆú äÇðÌåÉùÅÒà áÄÌéñåÉãÄéÌåÌú.
ãåâîä: áÇÌîÇÌàÂîÇöÄÌéí ìÀàÄúÌåÌø äÇñÇÌîÄÌéí äÇãÇÌçÀôÌåÉø ìÉà äåÉúÄéø àÆáÆï òÇì àÆáÆï. øÉàùÑ äÇîÆÌîÀùÈÑìÈä òÈðÈä ìÀëÈì äÇèÀÌòÈðåÉú ùÆÑäËùÀÑîÀòåÌ ðÆâÀãÌåÉ, äåÌà ìÉà äåÉúÄéø àÆáÆï òÇì àÆáÆï .
î÷åø: îÄèÆÌøÆí ùÒåÌí àÆáÆï òÇì àÆáÆï [çÇâÇÌé á èå].
ìà äéä áä òåã øåç
åÀìÉà äÈéÈä áÈÌäÌ òåÉã øåÌçÇ = ìÉà äÈéÀúÈä áÈÌäÌ øåÌçÇ çÇéÄÌéí.
ãåâîä: îÈìÇëÀúÈÌ ùÀÑáÈà, îÅøÉá äÄúÀôÇÌòÂìåÌú åÀúÄîÈÌäåÉï - ìÉà äÈéÈä áÈÌäÌ òåÉã øåÌçÇ.
î÷åø: åÀìÉà äÈéÈä áÈÌäÌ òåÉã øåÌçÇ [îÀìÈëÄéí à é ä].
ìà èåá äéåú äàãí ìáãå
ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ = øÇò äåÌà îÇöÈÌáåÉ ùÆÑì äÇáÌåÉãÅã, èåÉáÄéí äÇùÀÌÑðÇéÄí îÄï äÈàÆçÈã.
ãåâîä: äÇîÀÌðÇäÅì äÈøÇåÈÌ÷ öÄéÅÌï îÄãÅÌé ôÇÌòÇí áÀÌàÈæÀðÅé äÇñÀÌâÈðÄéú äÈøÇåÈÌ÷Èä ëÄÌé ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ, åÀëÄé ëÀÌãÇàé ùÆÑéÅÌöÀàåÌ ìÀáÇìÌåÉú áÈÌòÆøÆá àÇçÂøÅé ùÀÑòåÉú äÈòÂáåÉãÈä.
î÷åø: ìÉà èåÉá äÁéåÉú äÈàÈãÈí ìÀáÇãÌåÉ, àÆòÁùÆÒä ìåÉ òÅæÆø ëÀÌðÆâÀãÌåÉ [áÀÌøÅàùÄÑéú á éç].
ìà èîï éãå áöìçú
ìà èÈîÇï éÈãåÉ áÌÇöÌÇìÌÇçÇú = ìà éÈùÑÇá áÌÀçÄáÌåÌ÷ éÈãÇéÄí. öÇìÌÇçÇú = ëÌÄéñ áÌÇáÌÆâÆã.
ãåâîä: áÌÇçÂ÷ÄéøÇú äÇùÌÑåÉôÆèÆú àÆú äÆçÈùÑåÌã ñÈáÇøÀúÌÄé, ëÌÄé àÈëÅï äÇðÌÇòÇø ìÉà èÈîÇï éÈãåÉ áÌÇöÌÇìÌÇçÇú.
î÷åø: èÈîÇï òÈöÅì éÈãåÉ áÌÇöÌÇìÌÇçÇú, âÌÇí àÆì ôÌÄéäåÌ ìà éÀùÑÄéáÆðÌÈä [îùìé éè ëã].
ìà éãò áéï éîéðå ìùîàìå
ìà éÈãÇò áÅÌéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÀÒîàìåÉ / àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ áÅÌéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÀÒîàìåÉ = ìà îÈöÈà éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå = ìÉà äÅáÄéï àÆú äÇðÌÆàÁîÈø àåÉ àÆú äÇëÌÈúåÌá.
ãåâîä: áÀÌòÅú áÀÌçÄéðÇú äÇáÇÌâÀøåÌú áÀÌàÆæÀøÈçåÌú ìà éÈãÇò äÇúÇÌìÀîÄéã áÅÌéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÀÒîàìåÉ.
î÷åø: åÇéÌàîÆø ä': àÇúÈÌä çÇñÀúÈÌ òÇì-äÇ÷ÅÌé÷ÈéåÉï, àÂùÆÑø ìà-òÈîÇìÀúÈÌ áÌåÉ åÀìà âÄãÇÌìÀúÌåÉ, ùÆÑáÄÌï -ìÇéÀìÈä äÈéÈä åÌáÄï-ìÇéÀìÈä àÈáÇã, åÇàÂðÄé ìà àÈçåÌñ òÇì-ðÄéðÀåÅä äÈòÄéø äÇâÀÌãåÉìÈä àÂùÆÑø éÅùÑ áÈÌäÌ äÇøÀáÅÌä îÄùÀÌÑúÅÌéí-òÆùÀÒøÅä øÄáÌåÉ àÈãÈí àÂùÆÑø ìà-éÈãÇò áÅÌéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÀÒîàìåÉ åÌáÀäÅîÈä øÇáÈÌä (éåÉðÈä ã, é - éà).
ìà éãò ðôùå
ìÉà éÈãÇò ðÇôÀùÑåÉ = äÈéÈä ðÄøÀâÈÌùÑ åÀðÈáåÉêÀ.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø ùÆÑäÄúÀáÇÌùÅÌÒø äÈøåÉôÅà äÇöÈÌòÄéø òÇì äÇöÀìÈçÈúåÉ áÀÌîÄáÀçÇï äÇäÇñÀîÈëÈä ìÀ"îËîÀçÆä " ìÉà éÈãÇò ðÇôÀùÑåÉ.
î÷åø: ìÉà àÅãÇò ðÇôÀùÄÑé, àÆîÀàÇñ çÇéÈÌé [àÄéÌåÉá è ëà].
ìà éëìå ãáøå ìùìåí
ìÉà éÈëÀìåÌ ãÇÌáÀÌøåÉ ìÀùÈÑìåÉí = ëÈÌì ôÇÌòÇí ùÆÑùÈÌÑàÇì áÄÌùÀÑìåÉîÈí ìÉà äÈéåÌ îÀùÄÑéáÄéí ìåÉ, ëÅÌéåÈï ùÆÑìÉÌà äÈéåÌ ñåÉáÀìÄéí àåÉúåÉ.
ãåâîä: àÂçÅé éåÉñÅó ðÄúÀ÷ÇðÀÌàåÌ áÌåÉ, ùÈÒðÀàåÌ àåÉúåÉ, åÌîÄëÅÌéåÈï ùÆÑäÅí äÈéåÌ äÂâåÌðÄéí ìÉà éÈëÀìåÌ ãÇÌáÀÌøåÉ ìÀùÈÑìåÉí.
î÷åø: åÇéÄÌøÀàåÌ àÆçÈéå ëÄÌé-àåÉúåÉ [àÆú éåÉñÅó] àÈäÇá àÂáÄéäÆí îÄëÈÌì-àÆçÈéå åÇéÄÌùÀÒðÀàåÌ àåÉúåÉ åÀìÉà éÈëÀìåÌ ãÇÌáÀÌøåÉ ìÀùÈÑìåÉí [áÀÌøÅàùÄÑéú ìæ ã].
ìà éñåìà áôæ
ìà éÀñËìÌÈà áÌÇôÌÈæ = áòì òøê øá îàåã, é÷ø îàåã. éñåìà = ééù÷ì, éòøéëå àåúå. ôæ = ëéðåé ìæäá îåáçø.
ãåâîä: äÇñÌÄéÌåÌòÇ ìÀðÄôÀâÌÀòÅé äÇèÌÆøåÉø ùÑÆîÌÇâÌÄéùÑÈä îÇçÀìÆ÷Æú äÇùÌÑÄ÷ÌåÌí áÌÇîÌåÉñÈã ìÀáÄèÌåÌçÇ ìÀàËîÌÄé ìà éÀñËìÌÈà áÌÇôÌÈæ.
î÷åø: áÌÀðÅé öÄéÌåÉï äÇéÌÀ÷ÈøÄéí äÇîÌÀñËìÌÈàÄéí áÌÇôÌÈæ [àéëä ã, á].
ìà éò÷á éàîø òåã ùîê ëé àí éùøàì
ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÄÑîÀêÈ ëÄÌé àÄí-éÄùÀÒøÈàÅì = ìÉà éÇòÂ÷Éá éÄäÀéÆä òåÉã ùÄÑîÀêÈ, ëÄÌé àÄí éÄùÀÒøÈàÅì éÄäÀéÆä ùÄÑîÀêÈ.
ãåâîä: ìÀàÇçÇø ùÆÑäÅáÄéï äÇîÇÌìÀàÈêÀ ùÆÑìÉÌà éåÌëÇì ìÄâÀáÉÌø òÇì éÇòÂ÷Éá äåÉãÄéòÇ ìåÉ,ùÆÑîÅÌòÇúÈÌä ìÉà éÄ÷ÈÌøÅà áÀÌùÅÑí éÇòÂ÷Éá, àÆìÈÌà áÀÌùÅÑí éÄùÀÒøÈàÅì.
î÷åø: ìÉà éÇòÂ÷Éá éÅàÈîÅø òåÉã ùÄÑîÀêÈ ëÄÌé àÄí-éÄùÀÒøÈàÅì ëÄÌé-ùÈÒøÄéúÈ[ðÆàÁáÇ÷ÀúÈÌ] òÄí-àÁìÉäÄéí åÀòÄí-àÂðÈùÄÑéí åÇúÌåÌëÈì [áÀÌøÅàùÄÑéú ìá ëè].
ìà ëäúä òéðå
ìà-ëÈäÂúÈä òÅéðåÉ = ìà ðÈñ ìÅçå = òÂãÇéÄï ìà úÇÌùÑ ëÌåÉçåÉ, ùÑåÉîÅø òÇì øÇòÂðÇðÌåÌúåÉ.
ãåâîä: àÇó-òÇì-ôÄÌé ùÆÑìÇÌîÌåÉøÆä îÈìÀàåÌ ùÄÑùÄÌÑéí ùÈÑðÈä, òÂãÇéÄï ìà-ëÈäÂúÈä òÅéðåÉ åÀìà-ðÈñ ìÅçåÉ, ùÄÑòåÌøÈéå îÀøÇúÀÌ÷Äéí.
î÷åø: ìàìÅçåÉ, åÀùÄÑòåÌøÈéå îÀøÇúÀÌ÷Äéí.åÌîùÆÑä áÆÌï-îÅàÈä åÀòÆùÀÒøÄéí ùÈÑðÈä áÀÌîåúåÉ, ìà-ëÈäÂúÈä òÅéðåÉ, åÀìà- ðÈñ ìÅçÉä [ãÀÌáÈøÄéí ìã æ].
ìà ìçéðí äìê äæøæéø àöì äòåøá
éÆìÆã, ðÇòÇø, îÀáËâÌÈø - ëÌÈì àÆçÈã îÄúÀéÇãÌÅã òÄí îÄé ùÑÆãÌåÉîÆä ìåÉ [áÌÀäåÉøÈàÈä ùÑÀìÄéìÄéú]. æÇøÀæÄéø = òåÉó îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÇú äÈòåÉøÀáÄéí, åÀìÈëÅï äÄðÌåÉ öÄôÌåÉø-ùÑÄéø öÇøÀçÈðÄéú àÂùÑÆø çÇéÌÈä áÌÀìÇäÂ÷åÉú.
ãåâîä: äÇðÌÇòÇø äÇöÌÈòÄéø åÀäÇôÌåÉçÅæ äÄúÀçÇáÌÅø ìÇçÂáåÌøÇú ôÌåÉøÀöÅé îÀëåÉðÄéÌåÉú, ìà ìÀçÄðÌÈí äÈìÇêÀ æÇøÀæÄéø àÅöÆì òåÉøÅá.
î÷åø: äÇøÀçÈáÈä òÇì ôÌÄé äÇñÌÅôÆø "ôÌÄúÀâÌÈîÄéí áÌÀúÄìÀáÌÉùÑÆú äÇçÄéãÈä" áÌÇãÌÄéÌåÌï òÇì éÄôÀúÌÈç äÇâÌÄìÀòÈãÄé îËñÀáÌÈø, ùÑÆìÌÉà áÌÀîÄ÷ÀøÆä äÄúÀçÇáÌÅø éÄôÀúÌÈç ìÇàÂðÈùÑÄéí øÅé÷Äéí, àÆìÌÈà ùÑÆîÌÈöÈà îÄéï àÆú îÄéðåÉ. äÇæÌÇøÀæÄéø äÇîÌÈöåÌé ãÌåÉîÆä áÌÀàÈôÀéåÉ åÌáÀäÄúÀðÇäÂâåÌúåÉ ìÈòåÉøÅá, åÌìÀòÄúÌÄéí äÇæÌÇøÀæÄéø òÈó áÌÀìÇäÂ÷Çú òåÉøÀáÄéí. ø' àÁìÄéòÆæÆø àåÉîÅø ìÉà ìÀçÄðÌÈí äÈìÇêÀ æÇøÀæÄéø àÅöÆì òåÉøÅá, àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé ùÑÆäåÌà îÄéðåÉ" (úÌÇìÀîåÌã áÌÈáÀìÄé, îÇñÌÆëÆú áÌÈáÈà ÷ÇîÌÈà ãÌÇó öá, òÇîÌåÌã á').
ìà ìòåìí çåñï
ìà ìÀòåÉìÈí çÉñÆï = âÌÀãåÌìÈä òÂìåÌìÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇðÌåÉú. äÄéà àÅéðÈäÌ ÷ÇéÌÆîÆú ìÇðÌÆöÇç . ìà ìÀòåÉìÈí çÉñÆï = âÌÇìÀâÌÇì çåÉæÅø áÌÈòåÉìÈí.
ãåâîä: çÇáÀøÅé-ëÌÀðÆñÆú åÀùÒÈøÄéí ùÑÈëÀçåÌ ëÌÄé ìà ìÀòåÉìÈí çåñÆï,ìÈëÅï äÇáÌÀçÄéøåÉú ìÇëÌÀðÆñÆú äåÉøÄéãåÌ àåÉúÈí îÄâÌÀãËìÌÈúÈí.
î÷åø: ëÌÄé ìÉà ìÀòåÉìÈí çÉñÆï åÀàÄí-ðÅæÆø ìÀãåÉø ãÌåÉø [îùìé ëæ, ëã].
ìà îàäáú îøãëé àìà îùðàú äîï
ìà îÅàÇäÂáÇú îÈøÀãÀÌëÇé àÆìÈÌà îÄùÄÌÒðÀàÇú äÈîÈï = òÈùÒÈä àÆú äÇãÌÈáÈø ìÉà îÄúÌåÉêÀ àÇäÂáÈä ìÈàÄéùÑ, àÆìÌÈà áÌÄâÀìÇì ùÑÆäåÌà ùÒåÉðÅà àÆú éÀøÄéáåÉ.
ãåâîä: îÀðÇäÅì äÇ÷ÀÌáåÌöÈä òÈæÇø ìÇëÇÌãÌåÌøÇâÀìÈï ìà îÅàÇäÂáÈúåÉ àÅìÈéå àÆìÈÌà îÄùÄÌÒðÀàÈúåÉ ìÇîÀÌàÇîÅÌï, ùÆÑäåÌà éÀøÄéáåÉ ùÆÑì äÇîÀÌðÇäÅì.
î÷åø: ìà îÄôÀÌðÅé ùÆÑàåÉäÂáÄéí àÆú îÈøÀãÀÌëÇé àÆìÈÌà îÄôÀÌðÅé ùÆÑùÌÒåÉðÀàÄéí àÆú äÈîÈï [îÀâÄìÈÌä èæ].
ìà îãåáùê åìà îòå÷öê
ìà îÄãÌÄáÀùÑÅêÀ åÀìà îÅòË÷ÀöÅêÀ = àÇì úÌÇòÂùÒÆä ìÄé èåÉáÈä ëÌÈìÀùÑÆäÄé, àÆñÀúÌÇôÌÅ÷ áÌÀëÈêÀ ùÑÆìÌÉà úÌÈøÇò ìé.
ãåâîä: äÇâÌÄæÀáÌÈø ùÑÆðÌÆçÀùÑÇã áÌÄîÀòÄéìÈä òÈðÈä áÌÇèÌÆìÆôåÉï ìÈòÄúÌåÉðÇàé äÇáÌÈëÄéø: "àÅéðÄé îÅâÄéá, ìà îÄãÌÄáÀùÑÅêÀ åÀìà îÅòË÷ÀöÅêÀ".
î÷åø: "åÇéÉàîÆø àÁìäÄéí àÆì-áÌÄìÀòÈí ìà úÌÅìÅêÀ òÄîÌÈäÆí" (áÌÀîÄãÀáÌÈø ëá, éá) - àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÅï àÂ÷ÇìÌÀìÅí áÌÄîÀ÷åÉîÄé - àÈîÇø ìåÉ: ìà úÌÈàÉø àÆú äÈòÈí. àÈîÇø ìåÉ: àÄí ëÌÅï àÂáÈøÀëÅí. àÈîÇø ìåÉ: àÅéï äÅí öÀøÄéëÄéï ìÀáÄøÀëÈúÀêÈ - "ëÌÄé áÌÈøåÌêÀ äåÌà". îÈùÑÈì àåÉîÀøÄéí ìÇöÌÄøÀòÈä: "ìà îÄãÌÄáÀùÑÅêÀ åÀìà îÅòË÷ÀöÅêÀ " (îÄãÀøÇùÑ úÌÇðÀçåÌîÈà ôÌÈøÈùÑÇú áÌÈìÈ÷).
ìà îòìä åìà îåøéã
ìà îÇòÂìÆä åÀìà îåÉøÄéã = àéï äåà îùðä ãáø, àéï ìãáø ëì çùéáåú.
ãåâîä: äËçÀìÇè ìÀäÇâÀáÌÄéì àÆú ùÑÀòåÉú äÇðÌÀäÄéâÈä ìÀðÆäÈâÄéí öÀòÄéøÄéí, àÇêÀ, ìÀöÇòÂøÄé, öÇòÇã æÆä ìà îÇòÂìÆä åÀìà îåÉøÄéã, åÌîÄñÀôÌÇø äÇúÌÀàåÌðåÉú àÅéðåÉ ôÌåÉçÅú.
î÷åø: ãÌÄáÀøÅé çÂìåÉîåÉú - ìà îÇòÂìÄéï åÀìà îåÉøÄéãÄéï [âéèéï ðá].
ìà îöà éãéå åøâìéå
ìÉà äÅáÄéï ëÌÀìÈì àÆú äÇðÌÆàÁîÈø àåÉ àÆú äÇëÌÈúåÌá, àÅéðåÉ éåÉãÅòÇ áÌÅéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÒÀîÉàìåÉ / ìÉà éÈãÇò áÌÅéï éÀîÄéðåÉ ìÄùÒÀîÉàìåÉ
ãåâîä: ëÌÇàÂùÑÆø äÄâÌÇòÀðåÌ ìÈòÄéø äÇâÌÀãåÉìÈä äÈéÄéðåÌ ðÀáåÉëÄéí, ìà îÈöÈàðåÌ àÆú éÈãÅéðåÌ åÀàÆú øÇâÀìÅéðåÌ.
î÷åø: àÈîÇø øÇáÌÄé éåÉçÈðÈï: "ìÀìà ãÌÄáÀøÅé øÇáÌÄé éÀäåÌãÈä, äÇèÌåÉòÅï ùÑÆäÇúÌåÉøÈä ÷ÈùÑÀøÈä òÄðÀéÈï æÆä áÌÀìÅãÈä, ìà îÈöÈà éÈãÈéå åÀøÇâÀìÈéå áÌÀáÅéú äÇîÌÄãÀøÈùÑ" (îÇñÌÆëÆú éÀáÈîåÉú ãó òæ, òîåã á').
ìà ðáéà àðåëé åìà áï ðáéà
áÌÈà îÄîÌÄùÑÀôÌÈçÈä îÀéËçÆñÆú, àÂðÄé àÈãÈí ôÌÈùÑåÌè.
ãåâîä: ëÌÇàÂùÑÆø ðÄùÑÀàÇì äÈøåÉôÅà àåÉãåÉú äÇöÌÆôÄé ìÀñÄéÌåÌí îÇâÌÅôÇú äÇ÷ÌåÉøåÉðÈä, òÈðÈä:ìÉà ðÈáÄéà àÈðåÉëÄé åÀìÉà áÌÆï ðÈáÄéà àÈðåÉëÄé.
î÷åø: òÈðÈä òÈîåÉñ àÆì àÂîÇöÀéÈä: ìÉà ðÈáÄéà àÈðåÉëÄé åÀìÉà áÌÆï ðÈáÄéà àÈðåÉëÄé ëÌÄé áÌÉ÷Æø àÈðåÉëÄé åÌáåÉìÅñ ùÑÄ÷ÀîÄéí(òÈîåÉñ æ éã)
ìà ðñ ìçå
ìà ðÈñ ìÅçå = òãééï ìà úù ëåçå, ùåîø òì øòððåúå.
ãåâîä: àÇó-òÇì-ôÌÄé ùÑÆìÌÇîÌåÉøÆä îÈìÀàåÌ ùÑÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä, òÂãÇéÄï ìà ðÈñ ìÅçåÉ åÀùÑÄòåÌøÈéå îÀøÇúÌÀ÷Äéí.
î÷åø: åÌîùÑÆä áÌÆï-îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä áÌÀîåúåÉ, ìà-ëÈäÂúÈä òÅéðåÉ, åÀìà-ðÅñ ìÅçÉä [ãáøéí ìã, æ].
ìà ð÷ó àöáò
ìÉà ðÈ÷Çó àÆöÀáÌÇò = äÄúÀáÌÇèÌÅì, ìÉà òÈæÇø áÌÄëÀìåÌí.
ãåâîä: ìÀàÇëÀæÈáÈúÄé, äÇãÌÇéÌÈø ùÑÆáÌÀôÄðÌÇú äÈøÀçåÉá ìà ðÈ÷Çó àÆöÀáÌÇò ëÌÀãÅé ìÇòÂæåø ìÀùÑåÉèÅø äÇúÌÀðåÌòÈä ìÆàÁëåó àÆú äÇúÌÇîÀøåÌø.
î÷åø: åÀàÈîÇø øÇáÌÄé çÇðÄéðÇà: åÀàÈîÇø øÇáÌÄé àÅéï àÈãÈí ðåÉ÷Åó àÆöÀáÌÈòåÉ îÄìÌÀîÇèÌÈä, àÆìÌÈà àÄí ëÌÅï îÇëÀøÄéæÄéï òÈìÈéå îÄìÌÀîÇòÀìÈä (çåÌìÄéï æ, á)
ìà úäà úôàøúê òì äãøê àùø àúä äåìê
ìÉà úÄÌäÀéÆä úÄÌôÀàÇøÀúÀÌêÈ òÇì-äÇãÆÌøÆêÀ àÂùÆÑø àÇúÈÌä äåÉìÅêÀ = äÇîÇÌòÂùÆÒä àÂùÆÑø àÇúÈÌä òåÉîÅã ìÇòÂùÒåÉú ìÉà éåÉñÄéó ìÀêÈ ëÈÌáåÉã.
ãåâîä: ãÀÌáåÉøÈä äÇðÀÌáÄéàÈä äÄñÀáÄÌéøÈä ìÀáÈøÈ÷ áÆÌï àÂáÄéðÉòÇí ëÄÌé ìÉà úÄÌäÀéÆä ìåÉ úÀÌäÄìÇÌú äÇðÄÌöÈÌçåÉï åÀìÉà ìÀëÈáåÉã éÅçÈùÅÑá ìåÉ, ëÄÌé äÇðÄÌöÈÌçåÉï éÄ÷ÈÌøÅà òÇì ùÀÑîÈäÌ.
î÷åø: ìÉà úÄÌäÀéÆä úÄÌôÀàÇøÀúÀÌêÈ òÇì-äÇãÆÌøÆêÀ àÂùÆÑø àÇúÈÌä äåÉìÅêÀ ëÄÌé áÀéÇã-àÄùÈÌÑä éÄîÀëÉÌø ä' àÆú ñÄéñÀøÈà [ùÑåÉôÀèÄéí ã ç].
ìà úçñåí ùåø áãéùå
ìÉà úÌÇçÀñí ùÑåÉø áÌÀãÄéùÑåÉ = àì úçñåí àú ôéå ùì äùåø áùòä ùäåà ãù, ëãé ùìà éàëì áæîï äòáåãä. áäùàìä:àì úîðò îàãí äòåáã áòáåãä îñåééîú èåáú äðàä ìòöîå îàåúä òáåãä
ãåâîä: àì úçñåí àú ôéå ùì äùåø áùòä ùäåà ãù, ëãé ùìà éàëì áæîï äòáåãä. áäùàìä:àì úîðò îàãí äòåáã áòáåãä îñåééîú èåáú äðàä ìòöîå îàåúä òáåãäòåáãé äîèáç áîñòãåú øùàéí ìàëåì ëàååú ðôùí áòú äëðú äîàëìéí, ëéååï ùàéï ìçñåí ùÑåÉø áÌÀãÄéùÑåÉ.
î÷åø: ìÉà úÌÇçÀñí ùÑåÉø áÌÀãÄéùÑåÉ [ãáøéí ëä ã].
ìà úìê øëéì áòîéê
ìÉà-úÅÌìÅêÀ øÈëÄéì áÀÌòÇîÆÌéêÈ = àÇì úÀÌñÇôÅÌø øÀëÄéìåÌú, àÇì úÇÌìÀùÄÑéï, àÇì úÌåÉöÄéà ãÄÌáÈÌä [=àÇì úÀÌùÇÑ÷ÅÌø, åÌøÀàÅä òÅøÆêÀ "äåÉöÄéà ãÄÌáÈÌä"].
ãåâîä: çæ"ì [çÂëÈîÅéðåÌ æÄëÀøåÉðÈí ìÄáÀøÈëÈä] äÄñÀáÄÌéøåÌ ëÄÌé àÈñåÌø ìÈìÆëÆú øÈëÄéì, îÄôÀÌðÅé ùÆÑøÀëÄéìåÌú òÂìåÌìÈä ìÀäÈáÄéà ìÄéãÅé ùÀÑôÄéëåÌú ãÈÌîÄéí.
î÷åø: ìÉà-úÅìÅêÀ øÈëÄéì áÀÌòÇîÆÌéêÈ [åÇéÄÌ÷ÀøÈà éè èæ].
ìàè ìé ìðòø àáùìåí
ìÀàÇè ìÄé ìÇðÇÌòÇø àÇáÀùÈÑìåÉí = ðÇäÂâåÌ áÌåÉ ìÀàÇè, áÄÌîÀúÄéðåÌú, àÇì úÅÌçÈôÀæåÌ .
ãåâîä: ëÇÌàÂùÆÑø äÄðÀçÈä ãÈÌåÄã àÆú ùÈÒøÅé öÀáÈàåÉ áÄÌ÷ÅÌùÑ îÅäÆí ìÄðÀäÉâ áÄÌîÀúÄéðåÌú áÀÌàÇáÀùÈÑìåÉí åÀàÈîÇø: ìÀàÇè ìÄé ìÇðÇÌòÇø àÇáÀùÈÑìåÉí.
î÷åø: ìÀàÇè ìÄé ìÇðÇÌòÇø àÇáÀùÈÑìåÉí [ùÀÑîåÌàÅì á éç ä].
ìàìåäéí ôúøåðéí
ìÆàÁìÉäÄéí ôÄÌúÀøåÉðÄéí = øÇ÷ àÁìÉäÄéí éÈëåÉì ìÀäÇñÀáÄÌéø áÀÌäÄâÈÌéåÉï àÆú äÇãÈÌáÈø äÇðÆÌòÁìÈí, ëÈÌêÀ îÇëÀøÄéæ àÈãÈí ðÈáåÉêÀ åÀàåÉáÅã òÅöåÉú [øÀàÅä òÅøÆêÀ].
ãåâîä: àÈãÈí ðÈáåÉêÀ åÀàåÉáÅã òÅöåÉú îÇëÀøÄéæ ùÆøÇ÷ àÁìÉäÄéí éÈëåÉì ìÀäÇñÀáÄÌéø áÀÌäÄâÈÌéåÉï àÆú äÇãÈÌáÈø äÇðÆÌòÁìÈí.
î÷åø: äÂìÉà ìÆàÁìÉäÄéí ôÄÌúÀøåÉðÄéí [áÀÌøÅàùÄÑéú îç].
ìá àáï
ìÅá àÆáÆï = ÷ÀùÄÑéçåÌú, ðË÷ÀùÑåÌú.
ãåâîä: áÀÌ"ùÄÑéø äÇëÉÌúÆì" ëÈÌúÇá éåÉñÄé âÈÌîÀæåÌ: "éÅùÑ àÂðÈùÄÑéí òÄí ìÅá ùÆÑì àÆáÆï, éÅùÑ àÂáÈðÄéí òÄí ìÅá àÈãÈí".
î÷åø: åÇäÂñÄøåÉúÄé àÆú ìÅá-äÈàÆáÆï îÄáÀÌùÇÒøÀëÆí [éÀçÆæÀ÷Åàì ìå, ëæ].
ìá çëí åðáåï
ìÅá çÈëÈí åÀðÈáåÉï = àÄéùÑ úÀÌáåÌðÈä áÇÌòÇì áÄÌéðÈä .
ãåâîä: ìÉà øÇáÄÌéí äÅí äÈàÂðÈùÄÑéí áÇÌòÂìÅé úÇÌôÀ÷ÄéãÄéí áÇÌîÄÌîÀùÈÑì ùÆÑàÆôÀùÈÑø ìÀäÇâÀãÄÌéøÈí ëÀÌáÇòÂìÅé ìÅá çÈëÈí åÀðÈáåÉï.
î÷åø: äÄðÅÌä ðÈúÇúÄÌé ìÀêÈ ìÅá çÈëÈí åÀðÈáåÉï àÂùÆÑø ëÈÌîåÉêÈ ìÉà-äÈéÈä ìÀôÈðÆéêÈ åÀàÇçÂøÆéêÈ ìÉà-éÈ÷åÌí ëÈÌîåÉêÈ [îÀìÈëÄéí à â éá].
ìá ðùáø
ìÅá ðÄùÀÑáÈÌø = øåÌçÇ ðÄùÀÑáÈÌøÈä = öÇòÇø åÌëÀàÅá òÈîÉ÷.
ãåâîä: áÀÌîåÉöÈàÅé ùÇÑáÈÌú àÇøÀáÈÌòÈä áÀÌðåÉáÆîÀáÆÌø 1995 äåÉãÄéòÇ áÀÌìÅá ðÄùÀÑáÈÌø àÅéúÈï äÇáÆÌø, îÀðÇäÅì ìÄùÀÑëÈÌúåÉ ùÆÑì øàùÑ äÇîÆÌîÀùÈÑìÈä, òÇì îåÉúåÉ ùÆÑì éÄöÀçÈ÷ øÇáÄÌéï, ùÆÑðÄÌøÀöÇç áÄÌéãÅé îÄúÀðÇ÷ÅÌùÑ.
î÷åø: øåÌçÇ ðÄùÀÑáÈÌøÈä, ìÅá-ðÄùÀÑáÈÌø åÀðÄãÀëÆÌä àÁìÉäÄéí ìà úÄÌáÀæÆä (úÀÌäÄìÄÌéí ðà, éè).
ìáå èåá òìéå
ìÄáÌåÉ èåÉá òÈìÈéå = äåÌà áÀÌîÇöÇÌá øåÌçÇ èåÉá.
ãåâîä: äÇîÀÌçÇðÆÌëÆú äÇãÀÌâåÌìÈä äÄâÄÌéùÈÑä áÇÌ÷ÈÌùÈÑúÈäÌ ìÇîÀÌðÇäÆìÆú øÇ÷ ìÀàÇçÇø ùÆÑäÄáÀçÄéðÈä ëÄÌé ìÄáÈÌäÌ ùÆÑì äÇîÀÌðÇäÆìÆú èåÉá òÈìÆéäÈ.
î÷åø: áÇÌéÌåÉí äÇùÀÌÑáÄéòÄé, ëÀÌèåÉá -ìÅá äÇîÆÌìÆêÀ áÇÌéÈÌéÄï (àÆñÀúÅÌø à é).
ìáå ñîåê åáèåç
ìÄáÌåÉ ñÈîåÌêÀ åÌáÈèåÌçÇ = äåÌà îÀùËÑëÀðÈò.
ãåâîä: îÀôÇ÷ÅÌã çÅéì äÈàÂåÄéø äÈéÈä ñÈîåÌêÀ åÌáÈèåÌçÇ ëÄÌé äÇôÀÌòËìÈÌä úÇÌöÀìÄéçÇ, åÀàÈëÅï öÈãÇ÷.
î÷åø: ðÈëåÉï ìÄáÌåÉ áÈÌèËçÇ áÇÌä', ñÈîåÌêÀ ìÄáÌåÉ, ìÉà éÄéøÈà (úÀÌäÄìÄÌéí ÷éá, æ-ç).
ìå öãé÷éí
ì"å öÇãÄÌé÷Äéí = ùÀÑìåÉùÄÑéí åÀùÄÑùÈÌÑä [áÇÌâÄÌéîÇèÀøÄéÈÌä ì= 30, å = 6] öÇãÄÌé÷Äéí ðÄñÀúÈÌøÄéí äÇðÄÌîÀöÈàÄéí ìÀôÄé äÇîÈÌñÉøÆú äÈòÂîÈîÄéú áÀÌëÈì ãÌåÉø. äÅí òåÉñÀ÷Äéí áÇÌñÅÌúÆø áÇÌúÌåÉøÈä åÌáÇçÈëÀîÈä - åÌáÄæÀëåÌúÈí äÈòåÉìÈí îÄúÀ÷ÇéÅÌí. ëÇÌéÌåÉí îÀ÷ËáÈÌì ìåÉîÇø æÉàú âÇÌí òÇì îÄé ùÆÑîÌåÌëÈï ìÀñÇéÅÌòÇ ìÀðÄöÀøÈêÀ ùÆÑìÉÌà òÇì îÀðÈú ìÀ÷ÇáÅÌì ôÀÌøÈñ.
ãåâîä: òÇì àÂçÈãÄéí îÅçÇáÀøÅé ÷ÀäÄìÇÌú áÅÌéú ëÀÌðÆñÆú "áÅÌéú áÀÌìåÌîÈä" áÀÌôÆúÇç úÄÌ÷ÀåÈä ðÄúÈÌï ìåÉîÇø áÀÌôÆä îÈìÅà ëÄÌé àÅìÆÌä îÄùÀÑúÇÌéÀÌëÄéí ìÇçÂáåÌøÇú ùÀÑìåÉùÄÑéí åÀùÄÑùÈÌÑä ]ì"å] äÇöÇÌãÄÌé÷Äéí.
î÷åø: òÇì éÀñåÉã äÇðÆÌàÁîÈø áÀÌ"ñËëÈÌä" î ä .
ìåè áòøôì
ìåÌè áÈÌòÂøÈôÆì = ìÉà áÈÌøåÌø, îÀòËøÀôÈÌì. ìåÌè = òÈèåÌó, îÀëËñÆÌä.
ãåâîä: çÆáÀøÇú äÇáÀÌðÄéÈÌä äÄëÀøÄéæÈä òÇì äÇôÀñÈ÷Çú ôÀÌòÄéìåÌúÈäÌ ëÅÌéåÈï ùÆÑôÈÌùÀÑèÈä øÆâÆì [øÀàÅä òÅøÆêÀ "ôÈÌùÇÑè øÆâÆì"], åÇòÂúÄéãÈí ùÆÑì øåÉëÀùÅÑé äÇãÄÌéøåÉú ìåÌè áÈÌòÂøÈôÆì.
î÷åø: äÇîÈÌ÷åÉø ìåÌè áÈÌòÂøÈôÆì. ç"ð [çÇéÄÌéí ðÇçÀîÈï] áÀÌéÈàìÄé÷ ëÈÌúÇá áÀÌ"øÈæÅé ìÇéÀìÈä" àÆú äÇöÅÌøåÌó "äÇúÇÌòÂìåÌîÈä ìåÌèÈä áÈÌàÂôÅìÈä".
ìåìà çøùúí áòâìúé ìà îöàúí çéãúé
ìåÌìÅà çÂøÇùÀÑúÆÌí áÀÌòÆâÀìÈúÄé ìÉà îÀöÈàúÆí çÄéãÈúÄé = ìÉà áÀÌãÆøÆêÀ éÀùÈÑøÈä âÄÌìÄÌéúÆí àÆú ñåÉãÄé, àÆìÈÌà áÀÌãÆøÆêÀ øÀîÄéÈÌä.
ãåâîä: ùÄÑîÀùÑåÉï ùÈÑîÇò àÆú úÀÌùÑåÌáÇú äÇôÀÌìÄùÀÑúÄÌéí ìÇçÄéãÈä, äÅáÄéï ëÄÌé ãÀÌìÄéìÈä äÄñÀâÄÌéøÈä àåÉúåÉ åÀìÈëÅï äÅùÄÑéá ìÈäÆí: ìåÌìÅà çÂøÇùÀÑúÆÌí áÀÌòÆâÀìÈúÄé ìÉà îÀöÈàúÆí çÄéãÈúÄé.
î÷åø: ìåÌìÅà çÂøÇùÀÑúÆÌí áÀÌòÆâÀìÈúÄé ìÉà îÀöÈàúÆí çÄéãÈúÄé [ùÑåÉôÀèÄéí éã éç].
ìçí ñúøéí éðòí
ìÆçÆí ñÀúÈøÄéí éÄðÀòÇí = ìÆçÆí ùÆÑäËùÇÌÒâ áÀÌãÇøÀëÅé ñÅúÆø éÀäÅà ðÈòÄéí ìÀàÈëÀìåÉ. ëÈÌì îÇä ùÆÌÑîËÌùÈÌÒâ áÀÌñÅúÆø åÌáÀàÄñÌåÌø ðÈòÄéí ìÀàÈãÈí éåÉúÅø îÅàÂùÆÑø ãÈÌáÈø ùÆÑäËùÇÌÒâ áÀÌäÆúÅÌø.
ãåâîä: ðÇäÈâÄéí öÀòÄéøÄéí ðåÉäÂâÄéí ìÄùÀÑúÌåÉú àÇìÀëÌåÉäåÉì äÇâÌåÉøÅí ìÈäÆí ìÀàÄçåÌø îÇùÀÑîÈòåÌúÄé áÄÌúÀâåÌáåÉúÅéäÆí, ùÆÑëÅÌï "ìÆçÆí ñÀúÈøÄéí éÄðÀòÇí".
î÷åø: îÇéÄí âÀÌðåÌáÄéí éÄîÀúÈÌ÷åÌ, åÀìÆçÆí ñÀúÈøÄéí éÄðÀòÈí [îÄùÀÑìé è éæ].
ìçí öø åîéí ìçõ
ìÆçÆí öÈø åÌîÇéÄí ìÈçÇõ = îÈæåÉï áÀÌîÄãÈÌä îÀöËîÀöÆîÆú äÇãÀÌøåÌùÈÑä ìÀ÷ÄéÌåÌí äÈàÈãÈí áÇÌçÇéÄÌéí.
ãåâîä: ùÀÑáåÌéÅéðåÌ áÄÌìÀáÈðåÉï, áÀÌñåÌøÀéÈä åÌáÀîÄöÀøÇéÄí æÈëåÌ ìÀ÷ÇáÅÌì ìÆçÆí öÈø åÌîÇéÄí ìÈçÇõ.
î÷åø: åÀðÈúÇï ìÈëÆí ä' ìÆçÆí öÈø åÌîÇéÄí ìÈçÇõ [éÀùÇÑòÀéÈäåÌ ì ë].
ìèù àú òéðéå
ìÈèÇùÑ àÆú òÅéðÈéå = àÄîÅÌõ àÆú îÇáÈÌèåÉ àÇâÇÌá äÇáÈÌòÇú äÇôÀúÈÌòÈä,ùÄÒðÀàÈä, ÷ÄðÀàÈä, áÀÌòÄ÷ÈÌø, úÇÌàÂåÈä.
ãåâîä: äÆçÈúåÌì ìÈèÇùÑ àÆú òÅéðÈéå ìÀòÅáÆø ëÇÌã äÆçÈìÈá ùÆÑðÄÌöÈÌá áÀÌôÆúÇç äÇáÇÌéÄú.
î÷åø: öÈøÄé éÄìÀèåÉùÑ òÅéðÈéå ìÄé [àÄéÌåÉá èæ è].
ìéì ùéîåøéí
ìÅéì ùÄÑîÌåÌøÄéí = ìÇéÀìÈä ùÆÑðÄÌ÷ÀáÇÌò ìÀîÄùÀÑîÆøÆú, ìÀæÄëÈÌøåÉï ìÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú.
ãåâîä: ìÅéì ùÄÑîÌåÌøÄéí òÈùÈÒä ä' ëÀÌãÅé ìÀäåÉöÄéà àÆú áÀÌðÅé éÄùÀÒøÈàÅì îÄîÄÌöÀøÇéÄí.
î÷åø: äÇìÇÌéÀìÈä äÇæÆÌä ìä' ùÄÑîËÌøÄéí ìÀëÈì-áÀÌðÅé éÄùÀÒøÈàÅì ìÀãÉøÉúÈí [ùÀÑîåÉú éá îá].
ìéîã æëåú òì ôìåðé
ìÄîÅÌã æÀëåÌú / ñÈðÅâåÉøÀéÈä òÇì ôÀÌìåÉðÄé = èÈòÇï ëÄÌé ôÀÌìåÉðÄé æÇëÇÌàé.
ãåâîä: ëÇÌàÂùÆÑø äÆàÁùÄÑéîåÌ áÀÌèÈòåÌú àÆú éåÌáÇì áÀÌéÄãÌåÌé àÂáÈðÄéí, àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ ìÄîÀÌãåÌ òÈìÈéå æÀëåÌú / ñÈðÅâåÉøÀéÈä.
î÷åø: éÅùÑ ìÄé ìÀìÇîÅÌã òÈìÈéå æÀëåÌú [ñÇðÀäÆãÀøÄéï å à] ìÄîÅÌã ñÈðÅâåÉøÀéÈä òÇì ôÀÌìåÉðÄé [éÀøåÌùÇÑìÀîÄé úÇÌòÂðÄéÌåÉú ñä ã].
ìéîã ñðâåøéä òì ôìåðé
ìÄîÅÌã ñÈðÅâåÉøÀéÈä / æÀëåÌú /òÇì ôÀÌìåÉðÄé = èÈòÇï ëÄÌé ôÀÌìåÉðÄé æÇëÇÌàé.
ãåâîä: ìÄîÅÌã æÀëåÌú / ñÈðÅâåÉøÀéÈä òÇì ôÀÌìåÉðÄé = ëàÂùÆÑø äÆàÁùÄÑéîåÌ áÀÌèÈòåÌú àÆú éåÌáÇì áÀÌéÄãÌåÌé àÂáÈðÄéí, àÈáÄéå åÀàÄîÌåÉ ìÄîÀÌãåÌ òÈìÈéå æÀëåÌú / ñÈðÅâåÉøÀéÈä.
î÷åø: éÅùÑ ìÄé ìÀìÇîÅÌã òÈìÈéå æÀëåÌú [ñÇðÀäÆãÀøÄéï, å à] ìÄîÅÌã ñÈðÅâåÉøÀéÈä òÇì ôÀÌìåÉðÄé [éÀøåÌùÇÑìÀîÄé úÇÌòÂðÄéÌåÉú ñä, ã].
ìê áëåçê æä åäåùòú àú éùøàì
ìÅêÀ áÀÌëåÉçÂêÈ æÆä åÀäåÉùÇÑòÀúÈÌ àÆú éÄùÀÒøÈàÅì = úÅÌìÅêÀ åÀúåÉùÄÑéòÇ àÆú éÄùÀÒøÈàÅì áÀÌëåÉçÂêÈ æÆä äÇãÇÌì áÀÌòÅéðÆéêÈ ëÀÌîåÉú ùÆÑäÄðÀÌêÈ.
ãåâîä: îÅàÇçÇø ùÆÑäÇîÌåÉøÈä äÈàÇçÀøÈàÄéú ìÇèÆÌ÷Æñ ùÆÑàÈîåÌø äÈéÈä ìÀäÅòÈøÅêÀ áÀÌðåÉëÀçåÌú àÄéùÄÑéí øÈîÅé-îÇòÂìÈä áÄÌ÷ÀÌùÈÑä ìÀùÇÑçÀøÀøÈäÌ îÄï äÈòÂøÄéëÈä, ôÈÌðÀúÈä äÇîÀÌðÇäÆìÆú ìÇîÀÌçÇðÆÌëÆú äÈàÂäåÌãÈä òÇì úÇÌìÀîÄéãÆéäÈ åÀòÇì úÇÌìÀîÄéãÅé äÇùÄÌÑëÀáÈä ëËÌìÈÌäÌ ,áÄÌ÷ÀÌùÈÑä îÄîÆÌðÈÌä ùÆÑìÇÌîÀøåÉú äÇæÀÌîÇï äÇ÷ÈÌöÈø åÀäÇîÀÌìÈàëÈä äÇîÀÌøËáÈÌä, úÀÌàÇøÀâÅÌï èÆ÷Æñ åÌôÈðÀúÈä àÅìÆéäÈ áÀÌæåÉ äÇìÈÌùÑåÉï:"ìÀëÄé áÀÌëåÉçÅêÀ æÆä åÀäåÉùÇÑòÀúÈÌ àÆú áéú äñôø".
î÷åø: ìÅêÀ áÀÌëÉçÂêÈ æÆä åÀäåÉùÇÑòÀúÈÌ àÆú-éÄùÀÒøÈàÅì [ùÑåÉôÀèÄéí å éã].
ìê ìê îàøöê åîîåìãúê
ìÆêÀ-ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÀÌêÈ = ìÅêÀ îÄï äÇîÈÌ÷åÉí áÌåÉ àÇúÈÌä ðÄîÀöÈà. ëÄÌðÌåÌé äÇâÌåÌó "ìÀêÈ" ðåÉòÇã ìÀçÇæÅÌ÷ àÆú äÇöÇÌå.
ãåâîä: ä' öÄåÈÌä òÇì àÇáÀøÈí: "ìÆêÀ-ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÀÌêÈ åÌîÄáÅÌéú àÈáÄéêÈ àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÆÑø àÇøÀàÆêÈÌ ".
î÷åø: ìÆêÀ-ìÀêÈ îÅàÇøÀöÀêÈ åÌîÄîÌåÉìÇãÀúÀÌêÈ åÌîÄáÅÌéú àÈáÄéêÈ àÆì äÈàÈøÆõ àÂùÆÑø àÇøÀàÆêÈÌ [áÀÌøÅàùÄÑéú éá à].
ìîä úëä øòê
ìÈîÈÌä úÇÌëÆÌä øÅòÆêÈ? = àÈñåÌø ìÀêÈ ìÀäÇëÌåÉú àÆú øÅòÆêÈ!
ãåâîä: îÉùÆÑä ôÈÌðÈä àÆì äÈòÄáÀøÄé ùÆÑâÈÌáÇø òÇì øÅòÅäåÌ åÀàÈîÇø ìåÉ: ìÈîÈÌä úÇÌëÆÌä øÅòÆêÈ?
î÷åø: ìÈîÈÌä úÇÌëÆÌä øÅòÆêÈ? [ùÀÑîåÉú á, éâ].
ìòâ å÷ìñ
ìÇòÇâ åÈ÷ÆìÆñ = áÌåÌæ åÀçÆøÀôÈÌä.
ãåâîä: äÇîÀÌãÄéðÇàé äÇáÈÌëÄéø ùÆÑðÆÌçÀùÇÑã áÀÌäÇèÀøÈãÈä îÄéðÄéú äÈôÇêÀ ìÀìÇòÇâ åÈ÷ÆìÆñ òÇì àÇó ùÆÑòÂãÇéÄï ìà ðÆòÁøÇêÀ îÄùÀÑôÈÌèåÉ.
î÷åø: äÈéÄéðåÌ çÆøÀôÈÌä ìÄùÀÑëÅðÅéðåÌ, ìÇòÇâ åÈ÷ÆìÆñ ìÄñÀáÄéáåÉúÅéðåÌ [úÀÌäÄìÄÌéí òè ã].
ìòâ ìøù
ìÇòÇâ ìÈøÈùÑ = ôâéòä áëáåãå ùì çñø éëåìú, äòìáú àãí ðçåú.
ãåâîä: äçìèú ùø äàåöø áçåãù îøõ 2018 òì äòìàú ÷éöáú äæé÷ðä áùéùä ù"ç äéà áÌÄáÀçÄéðÇú ìÇòÇâ ìÈøÈùÑ.
î÷åø: ìåÉòÅâ ìÈøÈùÑ çÅøÅó òÉùÒÅäåÌ , ùÒÈîÅçÇ ìÀàÅéã ìà éÄðÌÈ÷Æä [îùìé éæ, ä].
ìòéìà åìòéìà
ìÀòÅìÈÌà åÌìÀòÅìÈÌà = îÄùÌÑåÌôÀøÈà ãÀÌùÑåÌôÀøÈà = ìÉà áÈÌà ëÇÌáÉÌùÆÒí äÇæÆÌä = òÄãÅÌé òÄãÄÌéú = áÇÌãÇÌøÀâÈÌä äÇâÀÌáåÉäÈä áÀÌéåÉúÅø, îÀùËÑáÈÌç áÀÌéåÉúÅø. áÇÌàÂøÈîÄéú: ìÀòÅìÈÌà åÌìÀòÅìÈÌà = ìÀîÇòÀìÈä åÌìÀîÇòÀìÈä.
ãåâîä: ùÇÒçÀ÷ÈðÅé äÇðÄÌáÀçÆøÆú äåÉãåÌ ìÇîÀÌàÇîÅÌï àÇáÀøÈäÈí âÀÌøÈðÈè, åÀäÄñÀëÄÌéîåÌ ôÆÌä àÆçÈã ùÆÑàÄîÌåÌðÈéå äÈéåÌ ìÀòÅìÈÌà åÌìÀòÅìÈÌà.
î÷åø: éÄúÀáÈÌøÇêÀ åÀéÄùÀÑúÇÌáÇÌç åÀéÄúÀôÈÌàÇø åÀéÄúÀøåÉîÇí åÀéÄúÀðÇùÅÌÒà åÀéÄúÀäÇãÈÌø åÀéÄúÀòÇìÆÌä åÀéÄúÀäÇìÈÌì ùÀÑîÅäÌ ãÀÌ÷ËãÀùÈÑà áÀÌøÄéêÀ äåÌà ìÀòÅìÈÌà ìÀòÅìÈÌà îÄëÈÌì áÄÌøÀëÈúÈà...(îÄúÌåÉêÀ "÷ÇãÄÌéùÑ" ìÇòÂùÆÒøÆú éÀîÅé úÀÌùÑåÌáÈä).
ìôåí öòøà àâøà
ìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà = ìÀôÄé äÇöÌÇòÇø – äÇùÌÒÈëÈø. úÌÄøÀâÌåÌí îÅàÂøÈîÄéú
ãåâîä: áÌÄëÀúÄéáÇú "ðÄéáåÉðÈëåÉï áÌÀìÈùÑåÉï " äÄùÑÀ÷ÇòÀúÌÄé îÇàÂîÈõ øÇá, òÈùÒÄéúÄé åÇàÂðÄé òÂãÇéÄï òåÉùÒÆä ìÅéìåÉú ëÌÀéÈîÄéí, àÇêÀ àÂðÄé æåÉëÆä ìÄøÀàåÉú áÌÀäÇöÀìÈçÇú äÇîÌÄôÀòÈì - ìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà.
î÷åø: áÌÆï áÌÇâ áÌÇâ àåÉîÅø: äÂôÈêÀ -áÌÈäÌ åÇäÂôÈêÀ -áÌÈäÌ (áÌÇúÌåÉøÈä) ãÌÀëÉìÌÈà áÈäÌ (ùÑÆäÇëÌì áÌÈäÌ)...áÌÆï äÅà äÅà àåÉîÅø: ìÀôåÌí öÇòÂøÈà àÇâÀøÈà (ôÌÄøÀ÷Åé àÈáåÉú ä, ëâ).
ìôðé òéååø ìà úéúï îëùåì
ìÄôÀðÅé òÄåÅÌø ìÉà úÄÌúÅÌï îÄëÀùÑåÉì = ìÉà úÄÌúÅÌï òÅöÈä ùÆÑàÅéðÈäÌ äåÉâÆðÆú áÀÌòÄðÀéÈï, ùÆÑäåÌà àÅéðåÉ îÅáÄéï áÌåÉ.
ãåâîä: ñåÉçÂøÄéí øÇáÄÌéí îÇöÄÌéòÄéí îÇøÀëÈÌìÀúÈÌí ìÇöÄÌáÌåÌø äÈøÈçÈá ùÆÑàÅéðåÉ îÄúÀîÇöÅÌà áÇÌîÇÌøÀëÄÌéáÄéí äÇîÀÌñËëÈÌðÄéí ùÆÑáÇÌîÌåÌöÈø åÌáÀëÈêÀ äÅí, ìÀîÇòÂùÆÒä, ðåÉúÀðÄéí îÄëÀùÑåÉì ìÄôÀðÅé òÄåÅÌø.
î÷åø: ìÄôÀðÅé òÄåÅÌø ìÉà úÄÌúÅÌï îÄëÀùÑåÉì [åÇéÄÌ÷ÀøÈà éè éã].
ìöàú éãé äëì
ìÈöÅàú éÀãÅé äÇëÌì = ìÀîÇìÅÌà çåÉáÈä ëÀÌìÇôÅÌé äÇëÌåì.
ãåâîä: øàùÑ äÈòÄéø îÄùÀÑúÇÌãÅÌì ìÀäÅéèÄéá òÄí úÌåÉùÈÑáÅé òÄéøåÉ áÀÌðåÉùÅÒà äÇøÀçÈáÇú öÄéøÅé äÇúÀÌðåÌòÈä, àÇêÀ îÄùÀÑúÇÌãÅÌì ìà ìÀäÇôÀøÄéòÇ àÆú ùÇÑìÀåÈúÈí ùÆÑì úÌåÉùÈÑáÅé äÇùÀÌÑëåÌðÈä äÇñÀÌîåÌëÈä ìÇðÈÌúÄéá äÇîÀÌúËëÀðÈï -÷ÈùÆÑä ìÈöÅàú éÀãÅé äÇëÌåì.
î÷åø: ìÀôÄé ùÆÑàÈãÈí öÈøÄéêÀ ìÈöÅàú éÀãÅé äÇáÀÌøÄéÌåÉú, ëÀÌãÆøÆêÀ ùÆÑöÈÌøÄéêÀ ìÈöÅàú éÀãÅé äÇîÈÌ÷åÉí [äÇ÷ÈÌãåÉùÑ-áÈÌøåÌêÀ-äåÌà] [ùÀÑ÷ÈìÄéí â,á].
ìùáè àå ìçñã
ìÀùÅÑáÆè àåÉ ìÀçÆñÆã = ìÀèåÉáÈä àåÉ ìÀøÈòÈä. ùÅÑáÆè = ùÑåÉè ìÇçÂáÈèÈä. çÆñÆã = îÇòÂùÅÒä àÇäÂáÈä åÌðÀãÄéáåÌú ìÅá.
ãåâîä: äÇîÄÌúÀçÈøÆä ôÈÌðÈä àÆì äÇùÌÑåÉôÆèÆú åÌáÄ÷ÅÌùÑ îÄîÆÌðÈÌä ìÈãÇòÇú îÇä âÌåÉøÇì áÇÌ÷ÈÌùÈÑúåÉ -ìÀùÅÑáÆè àåÉ ìÀçÆñÆã.
î÷åø: àÄí-ìÇùÅÌÑáÆè...àÄí ìÇçÆñÆã éÇîÀöÄéàÅäåÌ [àÄéÌåÉá ìæ éâ].
ìùåï àõ ÷åöõ
ìÀùÑåÉï àÈõ ÷åÉöÅõ [áÅÌï ÷åÉöÅõ ÷ÀöåÌöÅé ìÀ÷ÇöÅÌõ] ìÈùÑåÉï áÌÄìÀúÌÄé áÌÀøåÌøÈä, îÀñËáÌÆëÆú áÌÀîÄìÌåÉúÆéäÈ àÂùÆÑø îÄúÀìÇåÆÌä àÅìÈéå îÄùÀÒçÇ÷ îÄìÄÌéí. ÷åÉöÅõ = âÌåÉæÅø, çåÉúÅêÀ.
ãåâîä: òÇì ñÄâÀðåÉðåÉ ùÆÑì äÇîÀÌùÑåÉøÅø äÇöÈÌòÄéø ëÈÌúÇá äÇîÀÌáÇ÷ÅÌø:"ìÀôÈðÅéðåÌ ñÄâÀðåÉðåÉ ùÆÑì àÈõ ÷åÉöÅõ áÅÌï ÷åÉöÅõ ÷ÀöåÌöÅé ìÀ÷ÇöÅÌõ".
î÷åø: òÇì éÀñåÉã äÇôÀÌúÄéçÈä ìÀôÄéÌåÌèåÉ ùÆÑì äÇôÇÌéÀèÈï ø' àÆìÀòÈæÈø äÇ÷ÈÌìÄéø ìÀôåÌøÄéí áÀÌùÅÑí "àÈõ ÷åÉöÅõ áÅÌï ÷åÉöÅõ ÷ÀöåÌöÅé ìÀ÷ÇöÅÌõ". äÇôÇÌéÀèÈï ø' àÆìÀòÈæÈø äÇ÷ÈÌìÄéø çÇé, ëÇÌðÄÌøÀàÆä, áÇÌîÅÌàÈä äÇùÄÌÑùÄÌÑéú àåÉ äÇùÀÌÑáÄéòÄéú ìÇñÀÌôÄéøÈä.
ìùåï ñâé ðäåø
ìÈùÑåÉï ñÇâÌÄé-ðÀäåÉø = äÇãÌåÉáÅø àåÉ äÇëÌåÉúÅá ðåÉäÂâÄéí áÌÀöÄéðÄéÌåÌú, îÄúÀëÌÇåÌÀðÄéí ìÀôÅøåÌùÑ äÈôåÌêÀ îÄï äÇîÌÀ÷ËáÌÈì. úÌÄøÀâÌåÌí îÅàÂøÈîÄéú: ñÇâÌÄé = òÄåÌÅø ðÀäåÉø = àåÉø.
ãåâîä: äÇùÌÑåÉòÅø ùÑÆâÌÈøÇí ìÀäÆôÀñÅã äÇ÷ÌÀáåÌöÈä, ëÌËðÌÈä áÌÄìÀùÑåÉï ñÇâÌÄé-ðÈäåÉø "äÇîÌåÉùÑÄéòÇ".
î÷åø: áÌÄáÀøÅàùÑÄéú øÇáÌÈä äÇëÌÄðÌåÌé ðÆàÁîÇø òÇì òÄåÌÅø áÌÀòÇéÄï àÇçÇú, åÀìÈëÅï, àÆôÀùÑÈø ìÀäÈáÄéï ùÑÆòÄåÌÅø áÌÀòÇéÄï àÇçÇú äåÌà áÌÆàÁîÆú "øÇá àåÉø" ìÀòËîÌÇú äÈòÄåÌÅø áÌÄùÑÀúÌÅé äÈòÅéðÇéÄí.
ìùîçä îä æå òåùä
ìÀùÄÒîÀçÈä îÇä æÌåÉ òåÉùÈÒä ? = îÇäÄé äÇñÄÌáÈÌä ìÇîÀÌñÄáÈÌä? îÇä ôÅÌùÆÑø äÇãÈÌáÈø?
ãåâîä: ëÀÌùÆÑðÄÌëÀðÀñÈä àÅí éåÌáÇì ,øåúÆí åÀòåîÆø ìÀáÅéúÈäÌ áÀÌéåÉí äËìÇÌãÀúÈÌäÌ äÈàÇøÀáÈÌòÄéí, äËôÀúÀÌòÈä ìÄøÀàåÉú àÆú ëÈÌì áÀÌðÅé îÄùÀÑôÇÌçÀúÈÌäÌ åÀàÆú ëÈÌì çÂáÅøÆéäÈ åÀçÇáÀøåÉúÆéäÈ îÀñËáÄÌéí ìÀéÇã äÇùËÌÑìÀçÈï äÆòÈøåÌêÀ, ùÈÑøÄéí åÌùÀÒîÅçÄéí, åÀìÈëÅï ùÈÑàÂìÈä áÄÌôÀìÄéàÈä: "ìÀùÄÒîÀçÈä îÇä-æÉÌä òåÉùÈÒä?"
î÷åø: "ìÀùÄÒîÀçÈä îÇä-æÉÌä òÉùÈÒä?"(÷ÉäÆìÆú á, á).
![](/portals/13/Images/deco_bot.png)